José María Angelat - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 12 de Enero de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS	Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID	Voz habitual de: MORLEY, ROBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
CANNAVALE, ENZO	ZAPATONES	Inspector Caputo	1980
ALDERTON, JOHN	ZARDOZ	Amigo (Anciano)	1974
HENDERSON, DOUGLAS	ZIGZAG (FALSO TESTIMONIO)	Dr. Leonard	1970
GREEN, NIGEL	ZULÚ (1964)	Sargento Frank Bourne	1964
(DESCONOCIDO)	¿DÓNDE PONGO ESTE MUERTO?	Aquiles Patillón	1962
(DESCONOCIDO)	¿POR QUÉ SEGUIR MATANDO?	Ayudante de Sam	1967
(DESCONOCIDO)	¿QUÉ FUE DE BABY JANE? (1962)	Actor en película en TV	1963
(DESCONOCIDO)	¿QUÉ FUE DE BABY JANE? (1962)	Actor en proyección de cine	1963
(DESCONOCIDO)	… Y DESPUÉS LE LLAMARON EL MAGNÍFICO	Vendedor de caballos	1972
(DESCONOCIDO)	… Y DIOS DIJO A CAÍN [doblaje cine 1971]	Oficial del ejército	1971
(DESCONOCIDO)	500 MILLAS	Hombre en bar	1969
(DESCONOCIDO)	A MI ESTILO	Policía	1987
(DESCONOCIDO)	ABRIL EN PARÍS	Marido de Simona	1956
(DESCONOCIDO)	ABRIL EN PARÍS	Camarero	1956
(DESCONOCIDO)	ADIÓS, MR. CHIPS (1969)	Rector	1970
(DESCONOCIDO)	AEROPUERTO: S.O.S. VUELO SECUESTRADO [doblaje cine 1975]	General	1975
(DESCONOCIDO)	AGENCY	Segurata de la agencia	1980
(DESCONOCIDO)	AGENTE 003: OPERACIÓN ATLÁNTIDA	Directivo RIU	1967
(DESCONOCIDO)	AGENTE FEDERAL EN ROMA	Fotógrafo	1960
(DESCONOCIDO)	ALARMA EN LA FLOTA	Capitán Altieri	1954
(DESCONOCIDO)	AMÉRICA, AMÉRICA [doblaje cine 1964]	Capataz	1964
(DESCONOCIDO)	ANDY ROBSON	Hombre (1x05)	1984
(DESCONOCIDO)	ANÓNIMA DE ASESINOS	Guía	1967
(DESCONOCIDO)	APOCALIPSIS CANÍBAL	Profesor	1980
(DESCONOCIDO)	APOCALIPSIS CANÍBAL	Parlamentario	1980
(DESCONOCIDO)	ARMAGUEDON: LA VOZ DEL FIN DEL MUNDO	Responsable inglés seguridad	1978
(DESCONOCIDO)	ARQUÍMEDES, EL VAGABUNDO	Guardia	1960
(DESCONOCIDO)	ASALTO AL PODER (1978)	Mando militar	1978
(DESCONOCIDO)	ATILA, REY DE LOS HUNOS	Oficial romano	1954
(DESCONOCIDO)	ATRACO A LA INGLESA	Ujier	1967
(DESCONOCIDO)	BAHÍA DE PALMA	Camarero	1962
(DESCONOCIDO)	BANANAS	Vendedor de revistas	1974
(DESCONOCIDO)	BESOS ROBADOS	Gendarme	1970
(DESCONOCIDO)	BRAZO DE HIERRO	Senador	1969
(DESCONOCIDO)	BRAZO DE HIERRO	Sacerdote	1969
(DESCONOCIDO)	CAMAS BLANDAS, BATALLAS DURAS	Dilling	1975
(DESCONOCIDO)	CANNONBALL	"Ojo de Halcón"	1981
(DESCONOCIDO)	CANTANDO BAJO LA LLUVIA [doblaje cine 1953]	Empleado en cine	1953
(DESCONOCIDO)	CAPITÁN APACHE [doblaje cine 1974]	Jay	1974
(DESCONOCIDO)	CAPITÁN NEWMAN	Voces adicionales	1964
(DESCONOCIDO)	CAUTIVOS DEL MAL [doblaje cine 1954]	Invitado en fiesta	1954
(DESCONOCIDO)	CAUTIVOS DEL MAL [doblaje cine 1954]	Ayudante de producción	1954
(DESCONOCIDO)	CHARLESTON	Crítico de arte	1959
(DESCONOCIDO)	CHÉ!	Embajador soviético	1977
(DESCONOCIDO)	CHRISTABEL	Voces adicionales	1990
(DESCONOCIDO)	CÍRCULO DE PASIONES	Señor mostrando propiedades	1985
(DESCONOCIDO)	CITA EN LAS VEGAS [doblaje cine 1964]	Maître	1964
(DESCONOCIDO)	COMANDO ANTIDROGA	Goose	1974
(DESCONOCIDO)	COMO UN TORRENTE [doblaje cine 1960]	Cura en funeral	1960
(DESCONOCIDO)	CONSUMIDOS POR ARDIENTE PASIÓN	Camarero	1978

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2028

Más Información

También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10106 Actores Originales: 193269 Directores: 915 Ajustadores: 679 Traductores: 865 Subtituladores: 359 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 489 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1470 Distribuidoras Originales: 3783 Productoras: 10161 Agencias: 81	Películas: 36448 Series TV: 9885 Musicales: 130 Animación: 2315 Documentales: 3269 Docurealities: 539 Audiolibros: 963 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1613 Capítulos: 2920 Videojuegos: 1163 Spots: 10935 Cuñas: 1208

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com