José Ángel Juanes - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 5 de Enero de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: JUANES, JOSÉ ÁNGEL

Estado Profesional: En activo

Tipo y edad de voz: Grave (de 40 a 70 años)

Primer papel en doblaje: Dean Stockwell en "En busca del asesino" (1947)

Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí

Ciudad de trabajo habitual: Madrid

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje: Castellano

Idiomas Locución: Castellano

Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Animación, Narración

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador | Ver Ficha como Traductor

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2:

Muestra de Audio 3:

Muestra de Audio 4:

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: ATTENBOROUGH, DAVID	Voz habitual de: WILLIAMS, JOHN
Voz habitual de: JACKSON, GORDON	Voz habitual de: HAGUE, ALBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Amena, Breitling, The Priests, Micropolix, Parque Warner, Bioparc, Benecol, Suchard Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
BASEHART, JACKIE	EL RETORNO DE SANDOKAN	Sir Burton	1996
MASUCCI, OLIVER	EL CÓDIGO DE LOS TEMPLARIOS	Ares de Saintclair	2005
VON OERTZEN, JASPAR	LAS AVENTURAS DEL BARÓN MUNCHAUSEN (1943) [doblaje TVE 1979]	Conde Lanskoi	1979
VLASÁK, JAN	DUNE [miniserie TV]	Thufir Hawat	2001
GULAGER, CLU	APRENDIZ DE VAMPIRO	Reverendo	1989
QUILLEY, DENIS	ANNO DOMINI	Pedro	1988
MIRABELLA, MICHELE	EL MÁS ALLÁ	Martin Avery	1981
AUBERJONOIS, RENÉ	CUENTOS DE HADAS (2x03): LA BELLA DURMIENTE	Rey Boris	1987
McDOWALL, RODDY	CUENTOS DE HADAS (2x01): RAPUNZEL	Narrador	1987
LIPSCOMB, DENNIS	CUENTOS ASOMBROSOS (2x20): DÍA DE MUDANZA	Val Webster	1989
HAGUE, ALBERT	CUENTOS ASOMBROSOS (1x22): LA MUÑECA	Sr. Liebemacher	1989
CASSEL, JEAN-PIERRE	ESCALOFRÍOS... CON PATRICIA HIGHSMITH (1x07): DESPACIO, DESPACIO EN EL VIENTO	De Gastine	1991
BRAÑA, FRANK	LAS ALIMAÑAS	Ralph	1977
JOHNS, MILTON	LA CASA DEL TERROR [serie TV] (1x05): LAS DOS CIMITARRAS	A.J. Powers	1981
BEATON, NORMAN	LA CASA DEL TERROR [serie TV] (1x04): VENGANZA DE ULTRATUMBA	Sr. Ngenko	1981
HAID, CHARLES	RAZAS DE NOCHE	Capitán Eigerman	1990
MOWBRAY, ALAN (I)	SHERLOCK HOLMES Y EL TERROR NOCTURNO [doblaje TVE 1993]	Cor. Sebastian Moran/D. Fleek	1992
CALLAN, MICHAEL	EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x19): MIEDO EN EL PLATÓ	Victor Gavin	1987
RICHMAN, PETER MARK	EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x07): HASTA SIEMPRE	Kleist	1987
JOYCE, WILLIAM	EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x05): LAS MALAS COMPAÑÍAS	Glen Arkett	1987
GRAY, ROBERT	EL EQUIPO A (3x25): INCIDENTE EN LAGO CRISTAL	Candy	1987
SILVERS, PHIL	LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (2x03-2x04): ÁNGELES SOBRE HIELO [doblaje AXN 1999]	Max	1999
PALACIOS, RICARDO	EL REGRESO DE LOS SIETE MAGNÍFICOS	Carcelero	1966
GOLDIE, GILBERT	CRIATURAS CELESTIALES	Dr. Bennett	1995
PARKER, JEFF	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (7x02): ¡BANG, ESTÁS MUERTO! [doblaje TVE 1984]	Dexter	1984
WILLIAMS, JOHN	ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (4x29): LA SILLA DEL INVITADO [redoblaje]	Inspector Brent	1999
BLAKI	LAS DELICIAS DE LOS VERDES AÑOS	Pintor	1976
CURTIS, DONALD	SURGIÓ DEL FONDO DEL MAR	Profesor John Carter	1989
BELL, BOB	POZOS DE AMBICIÓN	Encargado de los terrenos	2008
BYRON, NICHOLAS	EL ENIGMA DE OTRO MUNDO [doblaje TVE 1970]	Tex Richards	1970
WILSON, BRUCE	LOS INDOMABLES (1970)	Morris	1971
ATTENBOROUGH, DAVID	TENTÁCULOS [documental]	Narrador	1997
(DESCONOCIDO)	BERMUDAS: LA CUEVA DE LOS TIBURONES	Voz de radio	1978
(DESCONOCIDO)	BERMUDAS: LA CUEVA DE LOS TIBURONES	Capitán	1978
(VOZ)	MI NOMBRE ES JOHN FORD	Moderador	2025
(DESCONOCIDO)	UN GRITO EN LA OSCURIDAD	Voces adicionales	1989
(VOZ)	EL MISTERIO DEL PADRE PÍO	Narrador	2018
(DESCONOCIDO)	McMILLAN Y ESPOSA (1x05): EL ROSTRO DEL CRIMEN [doblaje TVE 1973]	Periodista	1973
(DESCONOCIDO)	McMILLAN Y ESPOSA (1x05): EL ROSTRO DEL CRIMEN [doblaje TVE 1973]	Presentador TV	1973
(DESCONOCIDO)	CAZADOR [2ª temporada]	Voces adicionales	1993
(DESCONOCIDO)	EL DIVORCIO	Recién casado en gasolinera	1975
(DESCONOCIDO)	LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]	Hombre persigue a Anderson	1982
(DESCONOCIDO)	LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]	Narrador (temp. 3)	1982
(DESCONOCIDO)	POR ENCIMA DE LA LEY (1988)	Voz al teléfono	1988
(DESCONOCIDO)	TRILOGÍA LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: EDICIÓN ESPECIAL	Narrador	1997
(DESCONOCIDO)	RAILWAY EMPIRE	El ingeniero	2018
(DESCONOCIDO)	MASTERS DEL UNIVERSO: REVELACIÓN	Narrador	2021
(DESCONOCIDO)	¿CUÁL DE LAS 13?	Camarero	1970
(VOZ)	AGÍTESE ANTES DE USARLA	Megafonía de la clínica	1983
(VOZ)	EL REGRESO DE LOS MUERTOS VIVIENTES	Voz en off	1988

Página de 33

Total mostrado en la búsqueda actual de JUANES, JOSÉ ÁNGEL en la base de datos eldoblaje.com: 1638

Más Información

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Akins, Claude ("Si hoy es martes esto también es Bélgica")
Caine, Michael ("Atraco a falda armada")
Cervi, Gino ("Cambio de guardia")
Dangerfield, Rodney ("Los líos de Wally")
De Louis, Don ("Stargate")
Falk, Peter ("Feliz año nuevo")
Ferrer, José ("Zoltan")
Foster, Robert ("El caso Greenwich")
Kennedy, Robert ("Dallas")
Lee, Christopher (como presentador en varias series de TV)
Mastroiani, Marcello ("Verso sera")
Moffat, Donald ("Licencia para matar")
Piccoli, Michel ("Benjamin")
Plummer, Christopher (Narrador “Madeline”)
Rubinstein, John ("Sonámbulo")
Ustinov, Peter ("El templete de Nasse House"; "Ciudades: Leningrado")
Verley, Bernard ("En el corazón de la mentira")
Villaggio, Paolo ("Mi querido profesor")

Entrevista en La voz de tu vida

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10104 Actores Originales: 193145 Directores: 915 Ajustadores: 679 Traductores: 865 Subtituladores: 359 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 489 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1470 Distribuidoras Originales: 3781 Productoras: 10157 Agencias: 81	Películas: 36441 Series TV: 9875 Musicales: 130 Animación: 2314 Documentales: 3269 Docurealities: 538 Audiolibros: 963 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1612 Capítulos: 2920 Videojuegos: 1163 Spots: 10934 Cuñas: 1207

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com