Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BILL, LEO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  28 DÍAS DESPUÉS   PONS, JORDI  Soldado Jones
  ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO   ROBLES, DAVID  Lord Hamish Ascot
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (2010)   ROBLES, DAVID  Hamish Ascot
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS [videojuego]   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hamish Ascot
  ASHES TO ASHES [1ª temporada]   JARA, IVÁN  Ryan Burns (1x03)
  BECOMING ELIZABETH   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Henry Grey
  DOCTOR WHO (2005) [serie TV] [6ª temporada]   CABRERA, FERNANDO  Piloto (6x00)
  DOS HOMBRES VAN A LA GUERRA   DE GRACIA, ÁNGEL  Soldado Leslie Cuthbertson
  EL SECRETO DE VERA DRAKE   DE GRACIA, ÁNGEL  Ronny
  ESA COSA CON ALAS   SOLER, JUAN ANTONIO  Doctor Bowden
  FUNNY WOMAN [1ª temporada]   CABRERA, FERNANDO  Tony
  FUNNY WOMAN [2ª temporada]   CABRERA, FERNANDO  Tony Holmes
  IN FABRIC   PARRA, RAFAEL  Reg Speaks
  LA CANCIÓN DE JULY   RODRÍGUEZ, RAÚL  John Howarth
  LA GUERRA DE LOS MUNDOS [serie TV] [2ª temporada]   DOMÍNGUEZ, RAFA (FORTES)  Jokim
  LA JOVEN JANE AUSTEN   MIEZA, ALBERTO  John Warren
  LA TRAGEDIA DE PETERLOO   VICENTE, CARLOS  John Tyas
  ME ACOSTÉ CON UN ADOLESCENTE   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Richard (2x01)
  MEJOR OTRO DÍA   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Dr. Stephens
  MR. TURNER   SOLER, JUAN ANTONIO  Sr. Mayall
  SENTIDO Y SENSIBILIDAD [miniserie TV]   ARAMBURU, NACHO  Robert Ferrars
  TABOO [1ª temporada]   GARRIDO, FELIPE  Benjamin Wilton
  THE FALL (EL SUEÑO DE ALEJANDRÍA)   CERNUDA, ALFREDO  Darwin
  THE WHITE QUEEN   GÓNGORA, FRANCESC  Reginald Bray
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CABRERA, FERNANDO
3
DE GRACIA, ÁNGEL
2
ROBLES, DAVID
2
SOLER, JUAN ANTONIO
2
ARAMBURU, NACHO
1
CERNUDA, ALFREDO
1
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
1
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
1
DOMÍNGUEZ, RAFA (FORTES)
1
GARRIDO, FELIPE
1
GÓNGORA, FRANCESC
1
JARA, IVÁN
1
MIEZA, ALBERTO
1
PARRA, RAFAEL
1
PONS, JORDI
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
RODRÍGUEZ, RAÚL
1
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
1
VICENTE, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 24




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10225
 Actores Originales: 196405
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 874
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36789
 Series TV: 10087
 Musicales: 132
 Animación: 2339
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1650
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com