Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BROWN, JAMES L.
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARENAS SANGRIENTAS [doblaje cine 1964]   LESPE, JOSÉ LUIS  Soldado Charlie Bass
  ARENAS SANGRIENTAS [doblaje TVE 1991]   ZAMORA, SERGIO  Soldado Charlie Bass
  CAMBALACHE (1979) [doblaje cine 1981]   MEDIAVILLA, PEPE  Teniente Benson
  CAMBALACHE (1979) [doblaje DVD 2006]   RIVERO, APARICIO  Teniente Benson
  DALLAS (1978) [serie TV] [10ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [1ª-2ª temporada]   LÓPEZ, ARTURO  Sargento Harry McSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [3ª temporada] [doblaje autonómicas 1989]   ACASO, FÉLIX  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [4ª temporada]   ACASO, FÉLIX  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [5ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [5ª temporada]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Harry MacSween (sust.)
  DALLAS (1978) [serie TV] [6ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [7ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [8ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Harry MacSween
  DALLAS (1978) [serie TV] [9ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Harry McSween
  EL HÉROE ANDA SUELTO [doblaje TVE 1982]   TAIBO, RAFAEL  Robert Thompson Sr.
  EL HONOR DEL CAPITÁN LEX   MONFORT, JUAN  Soldado Ferguson
  EL VIOLENTO KELLY [1er doblaje]   ACASO, FÉLIX  Jefe de policía
  FUERZAS AÉREAS   GARCÍA, MANOLO  Teniente Tex Rader
  IRMA LA DULCE   MEDIAVILLA, PEPE  Tercer cliente
  JUVENTUD AMBICIOSA [doblaje vídeo 1988]   CARRERAS, ARMANDO  Tony Dennison
  LA CARGA DE LOS JINETES INDIOS [doblaje cine 1954]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Connors
  LA MECHA [doblaje TVE 1985]   MARTÍN, ROBERTO  Sheriff Lynch
  LAS AVENTURAS DE RIN-TIN-TIN   ADÁN, PABLO  Teniente Rip Masters
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1973]   (DESCONOCIDO)  Glenn Williams
  OBJETIVO: BIRMANIA [doblaje TVE 1972]   NIETO, JESÚS  Sargento Tracey
  RIN-TIN-TIN, EL HÉROE DEL OESTE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Teniente Rip Masters
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (4x15): LUTO ENTRE LAS GLICINAS   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Dr. Church
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje cine 1945]   GÓMEZ, MANUEL  Ted Haines Jr.
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje DVD 2004]   LOGAR JR., JUAN  Ted Haines Jr.
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje TVE 1993]   BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO  Ted Haines Jr.
  STARSKY Y HUTCH   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  R.J. Crow (2x12)
  UNA LLAMA EN EL ESPACIO [doblaje vídeo 1994]   DE LUQUE, ALBERTO  Mayor Hinkle
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DICENTA, DANIEL
6
ACASO, FÉLIX
3
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
2
MEDIAVILLA, PEPE
2
(DESCONOCIDO)
1
ADÁN, PABLO
1
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
1
CARRERAS, ARMANDO
1
DE LUQUE, ALBERTO
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GARCÍA, MANOLO
1
GÓMEZ, MANUEL
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
LESPE, JOSÉ LUIS
1
LOGAR JR., JUAN
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MONFORT, JUAN
1
NIETO, JESÚS
1
RIVERO, APARICIO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
TAIBO, RAFAEL
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189209
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35968
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com