Portal en permanente actualización: 1 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HEWLETT, DAVID
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A DOG´S BREAKFAST   JIMÉNEZ, GABRIEL  Patrick
  BAJO PRESIÓN   CISNEROS, LUCAS  Andrew
  BOA CONTRA PITÓN   VILLAR, ANTONIO  Dr. Emmett
  CUBE (EL CUBO)   MIEZA, ALBERTO  David Worth, el arquitecto
  CYPHER   DURÁN, GONZALO  Virgil C. Dunn
  DARKLIGHT   PULIDO, JUAN AMADOR  Anders Raeborne
  DEPARTURE: MÁXIMA VELOCIDAD   PADILLA, JOSÉ  Bill Ratch
  DONDE ESTÁ EL CORAZÓN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Jimmy McBain
  EL GABINETE DE CURIOSIDADES DE GUILLERMO DEL TORO (1x02): RATAS DE CEMENTERIO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Masson
  EL ORIGEN DEL PLANETA DE LOS SIMIOS   BELDA, FRANCESC  Douglas Hunsiker
  EL TRIÁNGULO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gus Gruber
  HELLCATS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Egan
  LA FORMA DEL AGUA   VICENTE, CARLOS  Dr. Fleming
  LA FURIA DEL YETI   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mills
  LA VERDAD OCULTA (2010)   MIEZA, ALBERTO  Fred Murray
  MUTANTE X   ITCHART, EDUARD  Hector Freimark (3x05)
  PERSIGUIENDO A CAÍN   TEJEDOR, JORGE  Bud
  PESTE NEGRA   VALLÉS, ALFONSO  Nyles Chapman
  SCANNERS 2: EL NUEVO ORDEN [doblaje DVD 2003]   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  David Kellum
  SEDUCCIÓN ASESINA   MORATALLA, CHOLO  Gerry Capano
  SEE [3ª temporada]   MIEZA, ALBERTO  Tormada
  SORPRESAS DE NAVIDAD   YSBERT, CARLOS  Mel
  SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL   DI BLASI, CARLOS  William Barlow
  STARGATE SG-1 [10ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay (10x03,10x13)
  STARGATE SG-1 [5ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Rodney McKay (5x14)
  STARGATE SG-1 [6ª temporada]   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Rodney McKay (6x01,6x02)
  STARGATE SG-1 [8ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay (8x19,8x20)
  STARGATE UNIVERSE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Rodney McKay
  STARGATE: ATLANTIS [1ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay
  STARGATE: ATLANTIS [2ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay
  STARGATE: ATLANTIS [3ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay
  STARGATE: ATLANTIS [4ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay
  STARGATE: ATLANTIS [5ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Rodney McKay
  THE CLOSER [5ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jerry Moore, FBI (5x04)
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JIMÉNEZ, GABRIEL
10
ARROYO, JUAN ANTONIO
3
MIEZA, ALBERTO
3
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
2
BELDA, FRANCESC
1
CISNEROS, LUCAS
1
DI BLASI, CARLOS
1
DURÁN, GONZALO
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GUTIÉRREZ, EDUARDO
1
ITCHART, EDUARD
1
MORATALLA, CHOLO
1
PADILLA, JOSÉ
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
TEJEDOR, JORGE
1
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VICENTE, CARLOS
1
VILLAR, ANTONIO
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 34




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10102
 Actores Originales: 193047
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 358
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3779
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36431
 Series TV: 9870
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3264
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1610
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1162
 Spots: 10934
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com