Portal en permanente actualización: 31 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BORTH, MICHELLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡SHAZAM!   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Mary (Shazam)
  COMBAT HOSPITAL   BEUTER, ELISA  Mayor Rebecca Gordon
  DARK BLUE [serie TV] [2ª temporada]   BEUTER, ELISA  Sharon Perry (2x09, 10)
  DIME QUE ME QUIERES   AGUADO, PILAR  Jamie
  EL SECRETO DE PORTERVILLE   BORDALLO, MAR  Katrina Munro
  HAWAI 5.0 [10ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins (10x22)
  HAWAI 5.0 [1ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins
  HAWAI 5.0 [2ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins
  HAWAI 5.0 [3ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollings
  HAWAI 5.0 [4ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins
  HAWAI 5.0 [5ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins (5x08, 25)
  HAWAI 5.0 [6ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins
  HAWAI 5.0 [7ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins (7x07)
  HAWAI 5.0 [8ª temporada]   GALLEGO, INMA  Carherine Rollins (8x20)
  HAWAI 5.0 [9ª temporada]   GALLEGO, INMA  Catherine Rollins
  HERMANDAD DE SANGRE (2004)   LÓPEZ, ADELAIDA  Devin Sinclair
  KOMODO CONTRA COBRA [doblaje La Sexta 2018]   ROMERO, NINA  Dra. Susan Richardson
  KOMODO CONTRA COBRA [doblaje TV 2006]   MAURI, CRISTINA  Dra. Susan Richardson
  LA NIÑERA (2018)   GALLEGO, INMA  Elise
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [9ª temporada]   GARCÍA, MARTA  Avery Hemmings (9x18)
  SIN BUENAS INTENCIONES   SUPERVIA, TATIANA  Karen
  SIN IDENTIFICAR   BEUTER, ELISA  Candace Butler
  SOBRENATURAL [serie TV] [2ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Carmen Porter (2x20)
  TEENAGE COCKTAIL   GALLEGO, INMA  Lynn Fenton
  THE CLEANER [1ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Lisa (1x11)
  UNA JUERGA DE PELOTAS   ROMEU, MARÍA  Sue
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GALLEGO, INMA
12
BEUTER, ELISA
3
LÓPEZ, ADELAIDA
2
AGUADO, PILAR
1
BORDALLO, MAR
1
BRAVO, AMPARO
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
GARCÍA, MARTA
1
MAURI, CRISTINA
1
ROMERO, NINA
1
ROMEU, MARÍA
1
SUPERVIA, TATIANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 26




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10127
 Actores Originales: 193596
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 865
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3789
 Productoras: 10163
 Agencias: 81


 Películas: 36496
 Series TV: 9909
 Musicales: 130
 Animación: 2320
 Documentales: 3280
 Docurealities: 540
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1616
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com