Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CARSON, ROBERT
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VAYA PAR DE MARINOS! [doblaje cine 1953]   RIVERO, SANTIAGO  Capitán
  ACTORES Y PECADOS   MEDINA, ANTONIO  Thomas Hayne
  AL ROJO VIVO [doblaje TVE 1979]   GARRIGA, FRANCISCO  Agente en mapa dir.
  ATRAPADO (1949)   SOLO, MANOLO  Bill Mason
  BESOS PARA MI PRESIDENTE   (DESCONOCIDO)  Ayudante diplomático
  CUMBRES DORADAS [doblaje cine 1955]   PANIAGUA, SANTOS  Policía
  EL ABUELO ESTÁ LOCO   DÍAZ, JOAQUÍN  Encargado de Cinco Robles
  EL DESERTOR DE EL ÁLAMO   PEÑA, FELIPE  Jim, patriota en reunión
  EL MAYOR ESPECTÁCULO DEL MUNDO   OJÍNAGA, CÉSAR  John Ringing North
  QUIÉREME O DÉJAME [doblaje TVE 1977]   CHINARRO, FERNANDO  Brelston
  TODO EN UNA NOCHE [doblaje TVE 1978]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Maître
  UN FRESCO EN APUROS [doblaje cine 1964]   ANDRÉS, VALERIANO  Sastre
  UN MILLONARIO PARA CHRISTY   PALMEROLA, RICARDO  Policía
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
1
ANDRÉS, VALERIANO
1
CHINARRO, FERNANDO
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
MEDINA, ANTONIO
1
OJÍNAGA, CÉSAR
1
PALMEROLA, RICARDO
1
PANIAGUA, SANTOS
1
PEÑA, FELIPE
1
RIVERO, SANTIAGO
1
SOLO, MANOLO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 13




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194562
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9969
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com