Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GALLI, IDA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿POR QUÉ SEGUIR MATANDO?   ROIG, GLORIA  Judy McDougall
  ADIÓS, GRINGO   (DESCONOCIDO)  Lucy Tilson
  ASSASSINATION (SÓLO SE MUERE UNA VEZ)   FÁBREGAS, ELSA  Barbara
  CAGLIOSTRO (1975)   (DESCONOCIDO)  Serafina Cagliostro
  CONCIERTO PARA PISTOLA SOLISTA   GUIÑÓN, ROSA  Isabelle Carter
  DETRÁS DEL SILENCIO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jenny Ascot
  DR. TERSILLI, MÉDICO DE LA CLÍNICA VILLA CELESTE, AFILIADA DE LA MUTUA [doblaje vídeo 1983]   (DESCONOCIDO)  Anna Maria Tersilli
  EL DULCE CUERPO DE DEBORAH [doblaje cine 1975]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Suzanne Boileau
  EL DULCE CUERPO DE DEBORAH [doblaje vídeo 1985]   (DESCONOCIDO)  Suzanne Boileau
  EL LARGO DÍA DEL ÁGUILA   SAIZAR, ANA MARÍA  Meg
  EL MEDALLÓN ENSANGRENTADO   GUIÑÓN, ROSA  Jill Perkins
  EL MÉDICO DE LA MUTUA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anna Maria Tersilli
  EL SÉPTIMO DE CABALLERÍA (1965)   CERVANTES, LOLA  Nelly Bonnet
  FANTASMAS DE ROMA [doblaje cine 1968]   GENTIL, PILAR  Carletta
  HÉRCULES EN EL CENTRO DE LA TIERRA   SOLANS, ESTHER  Miosotis
  HUELLAS DE PISADAS EN LA LUNA [doblaje vídeo 1985]   VICTORIA, CRISTINA  Mary
  LA AMETRALLADORA   CERVANTES, LOLA  Belinda Boyd
  LA BATALLA DEL DESIERTO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jane
  LA CAÍDA DE ROMA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Licia, esposa de Marco
  LA COLA DEL ESCORPIÓN   SAIZAR, ANA MARÍA  Lisa Baumer
  LA MADRE SUPERIORA DEL PECADO [doblaje vídeo 1984]   DÍAZ, AZUCENA  Sor Margherita Altieri
  LA MANSIÓN DE LA NIEBLA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Martha Clinton
  LOS JÓVENES LEONES [doblaje cine 1978]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sybil Scott
  MESSALINA   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Silvia
  NÁPOLES DISPARA   MOLINS, MARTA  Lucia Parisi
  OPERACIÓN LADY CHAPLIN   HONRUBIA, CELIA  Constance Day
  PARA MÍ EL ORO, PARA TI EL PLOMO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marlene
  RIFIFÍ EN AMSTERDAM   RUBIO, MARÍA LUISA  Ethel Fischer
  ROMA CONTRA ROMA   ROIG, GLORIA  Rhama
  SIETE NOTAS EN NEGRO   OLIER, MARI LUZ  Gloria Ducci
  SIETE PISTOLAS PARA TIMOTHY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Coralie
  SU NOMBRE GRITABA VENGANZA   SANTAMARINA, MAITE  Liza
  UN DÓLAR AGUJEREADO   SAIZAR, ANA MARÍA  Judy O´Hara
  UNA MARIPOSA CON LAS ALAS ENSANGRENTADAS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Maria Marchi
  YO SOY TRINIDAD   DE LUNA, JOSEFINA  Jessica Kluster
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SOLÁ, MARÍA LUISA
6
(DESCONOCIDO)
4
SAIZAR, ANA MARÍA
3
CERVANTES, LOLA
2
GUIÑÓN, ROSA
2
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
ROIG, GLORIA
2
DE LUNA, JOSEFINA
1
DÍAZ, AZUCENA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GENTIL, PILAR
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
HONRUBIA, CELIA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MOLINS, MARTA
1
OLIER, MARI LUZ
1
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SANTAMARINA, MAITE
1
SOLANS, ESTHER
1
VICTORIA, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10127
 Actores Originales: 193560
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 865
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3789
 Productoras: 10163
 Agencias: 81


 Películas: 36487
 Series TV: 9907
 Musicales: 130
 Animación: 2319
 Documentales: 3280
 Docurealities: 540
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1615
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com