Portal en permanente actualización: 3 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GRAYNOR, ARI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AN AMERICAN CRIME   MOSCARDÓ, MARÍA  Paula Baniszewski
  APARIENCIAS [1ª temporada]   BLÁZQUEZ, INÉS  Caroline
  BETTY ANNE WATERS   VALLS, ISABEL  Mandy Marsh
  DIME CON CUÁNTOS   LÓPEZ, ADELAIDA  Daisy Darling
  EL CANDIDATO (2018)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Ann Devroy
  EL CANGURO   BORDALLO, MAR  Marisa Lewis
  EL SHOW DE CLEVELAND [1ª temporada]   POLO, SARA  Big Skeez (1x12)
  GAME 6   MOSCARDÓ, MARÍA  Laurel
  HÉROES IMAGINARIOS   MARTÍN, PILAR  Jenny
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [4ª temporada]   MARTÍN, PILAR  Missy Kurtz (4x11)
  LOS SOPRANO [3ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Caitlin Rucker
  MONSTRUOS: LA HISTORIA DE DE LYLE Y ERIK MENÉNDEZ   MARTÍN, PILAR  Leslie Abramson
  MORIR DE PIE [1ª temporada]   TORRES, DIANA  Cassie Feder
  MORIR DE PIE [2ª temporada]   TORRES, DIANA  Cassie Feder
  MRS. AMERICA   POMAR, MARIBEL  Brenda Feigen-Fasteau
  NEW YORK CITY   VILCHES, ROSER  Lisa Krindel
  NICK Y NORAH: UNA NOCHE DE MÚSICA Y AMOR   SANTIAGO, CECILIA  Caroline
  NOCHE LOCA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Mujer joven
  PARA PASAR UN BUEN RATO, LLAMA... [doblaje DVD 2013]   MARTÍN, PILAR  Katie Steele
  PARA PASAR UN BUEN RATO, LLAMA... [doblaje TV 2014]   MARTÍN, PILAR  Katie Steele
  PRIVADO   BAU, EVA MARÍA  Louise
  REBELIÓN ADOLESCENTE   ROMEU, MARÍA  Lacey
  ROLLER GIRLS   BARBARÁ, MARTA  Eva Destruction
  SOCIAS Y ENEMIGAS   SANTIAGO, CECILIA  Angela
  THE DISASTER ARTIST   POMAR, MARIBEL  Juliette Danielle / Lisa
  VERONICA MARS [serie TV]   SORIA, CHARO  Jessie Doyle (2x02)
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍN, PILAR
5
MOSCARDÓ, MARÍA
2
POMAR, MARIBEL
2
SANTIAGO, CECILIA
2
TORRES, DIANA
2
BARBARÁ, MARTA
1
BAU, EVA MARÍA
1
BLÁZQUEZ, INÉS
1
BORDALLO, MAR
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
POLO, SARA
1
ROMEU, MARÍA
1
SORIA, CHARO
1
VALLS, ISABEL
1
VILCHES, ROSER
1
YUSTE, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 26




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10228
 Actores Originales: 196672
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36792
 Series TV: 10112
 Musicales: 132
 Animación: 2340
 Documentales: 3323
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1651
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10965
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com