| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
ROMAN, RUTH |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AL LÍMITE DE LA MADRUGADA
|
CONESA, MATILDE
|
Rosie
|
| AVENTURA EN SHANGHAI [doblaje cine 1955]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Rita King
|
| AVENTURA EN SHANGHAI [doblaje TVE 1991]
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Rita King
|
| BARRERAS DE ORGULLO
|
DEL PUY, MARÍA
|
Nora Martin
|
| COLT 45 [doblaje cine 1952]
|
CASALS, MARIBEL
|
Beth Donovan
|
| COLT 45 [doblaje TVE 1986]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Beth Donovan
|
| DALLAS, CIUDAD FRONTERIZA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Tonia Robles
|
| EL DÍA DE LOS ANIMALES [redoblaje]
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Shirley Goodwyn
|
| EL ÍDOLO DE BARRO [doblaje cine 1954]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Emma Bryce
|
| EL ÍDOLO DE BARRO [doblaje cine 1966]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Emma Bryce
|
| EL ÍDOLO DE BARRO [doblaje TVE 1981]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Emma Bryce
|
| EXTRAÑOS EN UN TREN [doblaje cine 1965]
|
HONRUBIA, CELIA
|
Anne Morton
|
| IMPULSO CRIMINAL (1973)
|
CONESA, MATILDE
|
Rhea Benson
|
| KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]
|
SORIA, CHARO
|
Rhoda Norman (cap. 2.14)
|
| LA HIJA DE BELLE STARR
|
VALENCIA, AMPARO
|
Cimarron Rose
|
| LA LUZ BRILLÓ DOS VECES
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Shelley Carnes
|
| LA VENTANA [doblaje DVD 2009]
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jean Kellerson
|
| LA VENTANA [doblaje TVE 1988]
|
VALENCIA, AMPARO
|
Jean Kellerson
|
| MARA, MARU [doblaje TVE 1990]
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Stella Callahan
|
| MÁS ALLÁ DEL BOSQUE [doblaje TVE 1986]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Carol Lawson
|
| MIL CARAS TIENE EL AMOR
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Margot Eliot
|
| MILAGRO A LOS COBARDES
|
MIREYA, MERCEDES
|
Ana
|
| NO HAY CRIMEN IMPUNE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Kate Martell
|
| PUNCH Y JODY
|
ROMERO, MARÍA
|
Lil Charny
|
| REBELDES EN LA CIUDAD
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Nora Willoughby
|
| RED INVISIBLE
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Ann Nicholson
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (4x07): SI ES JUEVES, DEBE SER BEVERLY
|
BEUTER, JUANA
|
Loretta Speigel
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (5x17): LOS PECADOS DE CASTLE COVE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Loretta Spiegel
|
| SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x11): PRÓCER DE LA CIUDAD
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Loretta Spiegel
|
| SOPLO SALVAJE [doblaje cine 1954]
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Sal Donnelly
|
| SOPLO SALVAJE [doblaje TVE 1989]
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sal Donnelly
|
| TANGANICA [doblaje cine 1954]
|
CASALS, MARIBEL
|
Peggy Merion
|
| TANGANICA [doblaje TVE 1968]
|
CERVANTES, LOLA
|
Peggy Merion
|
| TESTIGO DEL CRIMEN
|
GENTIL, PILAR
|
Lois
|
| TIERRAS LEJANAS [doblaje cine 1955]
|
CASALS, MARIBEL
|
Ronda Castle
|
| TIERRAS LEJANAS [doblaje DVD 2005]
|
ALONSO, LICIA
|
Ronda Castle
|
| TIERRAS LEJANAS [doblaje TVE 1972]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ronda Castle
|
| TRES SECRETOS (1950) [doblaje TVE 1991]
|
ALONSO, LICIA
|
Ann Lawrence
|
| UNA PISTOLA AL AMANECER
|
ROMERO, MARÍA
|
Boston Grant
|
| VICTORIA AMARGA [doblaje TVE 1983]
|
CASTRO, MARI PE
|
Jane Brand
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
