Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: GAINSBOURG, CHARLOTTE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡MALA FAMA!   (DESCONOCIDO)  Charlotte Gainsbourg
  ¿ESTAMOS SOLOS?   CASTRO, PEPA  Violet
  21 GRAMOS   BARBARÁ, MARTA  Mary Rivers
  3 CORAZONES   CASTRO, PEPA  Sylvie Berger
  ANTICRISTO   CASTRO, PEPA  Ella
  BUENOS PRINCIPIOS   BARBARÁ, MARTA  Cécile Mohen
  CENA DE NAVIDAD (1999)   BARBARÁ, MARTA  Milla Robin
  CRÍMENES OSCUROS   BARBARÁ, MARTA  Kasia
  DE VUELTA A LA REALIDAD   OJANGUREN, EBA  Roxane
  EL ÁRBOL   CASTRO, PEPA  Dawn O´Neil
  EL INTRUSO (1999)   PALLEJÀ, ANA  Catherine Girard
  EL MUÑECO DE NIEVE   CEPEDA, MERCEDES  Rakel
  ESTÁN POR TODAS PARTES   CANO, OLGA  Mathilde Bensoussan
  INDEPENDENCE DAY: CONTRAATAQUE   BARBARÁ, MARTA  Catherine Marceaux
  JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË   MEDIAVILLA, NURIA  Jane Eyre
  LA CIENCIA DEL SUEÑO   MAURI, CRISTINA  Stéphanie
  LA CIUDAD DE TU DESTINO FINAL   MARÍN PICÓ, NURIA  Arden Langdon
  LA TRAMA FENICIA   PAGÈS, VICTÒRIA  Primera Esposa
  LOS CRÍMENES DE LA ACADEMIA   BEUTER, ELISA  Patsy
  LOS MISERABLES (2000) [miniserie TV]   PALACIOS, LAURA  Fantine
  LOS PASAJEROS DE LA NOCHE   CABRERA, SILVIA  Elisabeth Davies
  MELANCOLÍA   CASTRO, PEPA  Claire
  MI MUJER ES UNA ACTRIZ   MOSCARDÓ, MARÍA  Charlotte
  NORMAN: EL HOMBRE QUE LO CONSEGUÍA TODO   BEUTER, ELISA  Alex Green
  NUEVO MUNDO   CASTRO, PEPA  Lucy Reed
  NUREMBERG [miniserie TV]   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  M. Claude Vaillant-Couturier
  NYMPHOMANIAC   CASTRO, PEPA  Joe
  PROMESA AL AMANECER (2017)   BARBARÁ, MARTA  Nina Kacew
  SAMBA (2014)   BEUTER, ELISA  Alice
  TODO SALDRÁ BIEN   CASTRO, PEPA  Kate
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CASTRO, PEPA
8
BARBARÁ, MARTA
6
BEUTER, ELISA
3
(DESCONOCIDO)
1
CABRERA, SILVIA
1
CANO, OLGA
1
CEPEDA, MERCEDES
1
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
1
MARÍN PICÓ, NURIA
1
MAURI, CRISTINA
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
OJANGUREN, EBA
1
PAGÈS, VICTÒRIA
1
PALACIOS, LAURA
1
PALLEJÀ, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 30




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189214
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35969
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com