Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WEBB, JACK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ESTO ES LA MARINA! [doblaje DVD 2014]   NAVARRO (NARO), JORDI  Barbo
  CIUDAD EN SOMBRAS [doblaje cine 1954]   SANTIGOSA, ALFONSO  Augie
  CIUDAD EN SOMBRAS [doblaje TVE 1980]   CARRILLO, LUIS  Augie
  EL CREPÚSCULO DE LOS DIOSES [doblaje cine 1965]   LOGAR, JUAN  Artie Green
  EL CREPÚSCULO DE LOS DIOSES [doblaje TVE 1974]   VARELA, LUIS  Artie Green
  HOMBRES [doblaje cine 1954]   RAMÍREZ, SIMÓN  Norm Butler
  HOMBRES [doblaje TVE 1973]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Norm Butler
  HOMBRES [doblaje TVE 1987]   AYONES, MIGUEL  Norm Butler
  INVESTIGACIÓN OVNI   CATALÁ, JOSÉ  Narrador
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI A ARCHIE [doblaje autonómicas 1999]   BORJA, EDU  Bill Bowers
  LA ÚLTIMA VEZ QUE VI A ARCHIE [doblaje TVE 1978]   MATEO, FERNANDO  Bill Bowers
  LOS BLUES DE PETE KELLY   GUARDIOLA, JOSÉ  Pete Kelly
  ORDEN: CAZA SIN CUARTEL [doblaje cine 1955]   NOGUERAS, FERNANDO  Lee Whitey
  ORDEN: CAZA SIN CUARTEL [doblaje DVD 2010]   ROCAMORA, FRANCESC  Lee Whitey
  RETO A LA MUERTE   SANTIGOSA, ALFONSO  Joe Regas
  SITUACIÓN DESESPERADA (1951) [doblaje TVE 1990]   FRÍAS, ADRIÀ  Sargento Dickerman



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SANTIGOSA, ALFONSO
2
AYONES, MIGUEL
1
BORJA, EDU
1
CARRILLO, LUIS
1
CATALÁ, JOSÉ
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LOGAR, JUAN
1
MATEO, FERNANDO
1
NAVARRO (NARO), JORDI
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
ROCAMORA, FRANCESC
1
VARELA, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9929
 Actores Originales: 190814
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10138
 Agencias: 80


 Películas: 36158
 Series TV: 9686
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com