Portal en permanente actualización: 16 de Diciembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ROBINSON, JAY (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BUNNY O´HARE [doblaje vídeo 1989]   FRANQUELO, JAVIER  John C. Rupert
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje cine 1954]   ACASO, FÉLIX  Calígula
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje TVE 1978]   NIETO, JESÚS  Calígula
  DRÁCULA DE BRAM STOKER   MEDIAVILLA, PEPE  Sr. Hawkins
  EL FAVORITO DE LA REINA   MATEO, FERNANDO  Chadwick
  FIESTA SIN FIN   FRÍAS, JOSÉ  Gage
  LA TÚNICA SAGRADA [doblaje cine 1954]   GARCÍA, ANTOLÍN  Calígula
  LOS DEMOLEDORES [doblaje cine 1976]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Monroe Feather
  LOS DEMOLEDORES [doblaje DVD 2008]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Monroe Feather
  SHAMPOO   PORCAR, LUIS  Norman
  STAR TREK [serie TV] [3ª temporada]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Embajador Petri (3x13)
  TODO LO QUE USTED SIEMPRE QUISO SABER SOBRE EL SEXO* PERO TEMÍA PREGUNTAR   BORRÀS, JOAN  El párroco
  UN MAYORDOMO ARISTÓCRATA   BEUT, MARIO  Vincent



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ACASO, FÉLIX
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BEUT, MARIO
1
BORRÀS, JOAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
MATEO, FERNANDO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NIETO, JESÚS
1
PORCAR, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 13


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10084
 Actores Originales: 192809
 Directores: 912
 Ajustadores: 678
 Traductores: 863
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 487
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3777
 Productoras: 10156
 Agencias: 81


 Películas: 36395
 Series TV: 9851
 Musicales: 130
 Animación: 2313
 Documentales: 3256
 Docurealities: 536
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1605
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1161
 Spots: 10933
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com