Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: JAFFE, SAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  13 RUE MADELEINE [doblaje vídeo 1993]   MORENO, EDUARDO  Alcalde Galimard
  BEN-HUR (1959)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Simónides
  CAPRICHO IMPERIAL [doblaje TVE 1969]   ESCOLA, JOAQUÍN  Gran Duque Pedro
  EL BÁRBARO Y LA GEISHA   DE JUAN, MANUEL  Henry Heusken
  GUÍA PARA EL HOMBRE CASADO   ESCOLA, JOAQUÍN  Psiquiatra
  GUNGA DIN [doblaje TVE 1990]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Gunga Din
  HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje DVD 2000]   NÚÑEZ, JULIO  Gran Lama
  HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje TVE 1984]   POSADA MENDOZA, LUIS  Gran Lama
  LA BRUJA NOVATA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Librero
  LA JUNGLA DE ASFALTO [doblaje cine 1950]   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Doc Riedenschneider
  LA TROMPETA DE GEDEON   CALVO, EDUARDO  Miembro de la corte suprema
  LOS CAÑONES DE SAN SEBASTIÁN   POSADA MENDOZA, LUIS  Padre José
  LOS ESPÍAS   CALVO, EDUARDO  Sam Cooper
  LOS SIETE MAGNÍFICOS DEL ESPACIO   GUITIÁN, MANUEL  Dr. Hephaestus
  OJOS VERDES, RUBIA Y PELIGROSA   AGUILERA, MANUEL  Hermano Lilac Bailey
  TERROR EN DUNWICH   ARENZANA, FRANCISCO  Viejo Whateley
  TESTIGO DEL CRIMEN   NÚÑEZ, JULIO  Abe Stillman
  TRES DÍAS DE AMOR Y DE FE [doblaje TVE 1991]   RIVERO, APARICIO  Sam Jaffe
  ULTIMÁTUM A LA TIERRA (1951)   CASÍN, JOSÉ  Profesor Jacob Barnhardt
  VIVAMOS DE NUEVO   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Gregory Simonson



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CALVO, EDUARDO
2
ESCOLA, JOAQUÍN
2
NÚÑEZ, JULIO
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
AGUILERA, MANUEL
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CASÍN, JOSÉ
1
DE JUAN, MANUEL
1
GUITIÁN, MANUEL
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
1
MORENO, EDUARDO
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
RIVERO, APARICIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9775
 Actores Originales: 188442
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35861
 Series TV: 9525
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com