Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: EMERSON, HOPE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BRIGADA DE MUJERES   RUBIO, MARÍA LUISA  Hannah Lacey
  CARAVANA DE MUJERES [doblaje cine 1955]   ROBLES, CARMEN  Prudencia Hawley
  CARAVANA DE MUJERES [doblaje TVE 1983]   CONESA, MATILDE  Patience Hawley
  CARAVANA HACIA EL SUR   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Maria DeGroot
  DAVE, EL SANGUINARIO [doblaje 13TV 2018]   LÓPEZ, LOURDES  Ann Bonney
  ESE IMPULSO MARAVILLOSO [doblaje TVE 1992]   SOTO, AMPARO  Sra. Riley
  LA COSTILLA DE ADÁN   ROBLES, CARMEN  Olympia La Pere
  LA GRAN NOCHE DE CASANOVA [redoblaje]   LINARES, ENRIQUETA  Duquesa de Castellbello
  LA PROMESA (1957) [doblaje vídeo 1982]   MARTORELL, MARTA  Sra. Pugmeister
  MERCADO DE LADRONES [doblaje TVE 1981]   CAVALLÉ, ROSARIO  Midge, compradora
  ODIO ENTRE HERMANOS [doblaje TVE 1971]   CONESA, MATILDE  Elena Domenico
  ODIO ENTRE HERMANOS [doblaje TVE 1986]   SAIZAR, ANA MARÍA  Elena Domenico
  ROSEANNA McCOY [doblaje TVE 1978]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Levisa Hatfield
  SIN REMISIÓN [doblaje TVE 1985]   DE LUNA, JOSEFINA  Evelyn Harper
  UNA VIDA MARCADA [doblaje TVE 1973]   CONESA, MATILDE  Rose Given
  YO SOY EL PADRE Y LA MADRE [doblaje cine 1961]   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Rogers



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CONESA, MATILDE
3
ROBLES, CARMEN
2
BARRANCO, MERCEDES
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
GUERRERO DE LUNA, IRENE
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LINARES, ENRIQUETA
1
LÓPEZ, LOURDES
1
MARTORELL, MARTA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SOTO, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35859
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com