|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  MANTEGNA, JOE | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALBINO ALLIGATOR (LA TRAMPA DEL CAIMÁN) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Agente G. D. Browning          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ALICE (1990) 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARTÍN, ROBERTO 
                          
                           | 
                         Joe                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BODA EN QUEENS 
                           | 
                        
                          
                          
                          BOIXADERAS, JORDI 
                          
                           | 
                         Al                             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          BUGSY 
                           | 
                        
                          
                          
                          BERNAL, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         George Raft                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CABEZAS HUECAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          CUESTA, JUAN MIGUEL 
                          
                           | 
                         Ian                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CARS 2 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         Grem                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CELEBRITY 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Tony Gardella                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CINTURÓN ROJO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Jerry Weiss                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DESAFINADO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Ricardo Palacios               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DIVORCIO EN HOLLYWOOD [miniserie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Lou Manahan (6 ep.)            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DIVORCIO EN HOLLYWOOD [serie TV] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Lou Manahan                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EDMOND 
                           | 
                        
                          
                          
                          ANTEQUERA, PEPE 
                          
                           | 
                         Cliente del bar                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL CISNE MUDITO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                          
                           | 
                         Monty                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL CLAN SINATRA [doblaje TV 1998] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORCAR, LUIS 
                          
                           | 
                         Dean Martin                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL CLAN SINATRA [doblaje TV 2000] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, CHEMA 
                          
                           | 
                         Dean Martin                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL CUERPO DEL DELITO (1993) 
                           | 
                        
                          
                          
                          BRAU, JORDI 
                          
                           | 
                         Robert Garrett                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL PADRINO: PARTE III 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Joey Zasa                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL PEQUE SE VA DE MARCHA 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Eddie                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ÚLTIMO DON 
                           | 
                        
                          
                          
                          GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Pippi De Lena                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ÚLTIMO FRANCOTIRADOR 
                           | 
                        
                          
                          
                          COMAS, JAUME 
                          
                           | 
                         Harry Tremayne                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EN BUSCA DE BOBBY FISCHER 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Fred Waitzkin                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ERROR DE JUICIO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Eric                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESPERA A LA PRIMAVERA, BANDINI 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Bandini                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESTA CASA ES UNA RUINA [doblaje cine 1986] 
                           | 
                        
                          
                          
                          COELLO, RICKY 
                          
                           | 
                         Art Shirk                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESTA CASA ES UNA RUINA [doblaje DVD 2003] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁZQUEZ, PACO 
                          
                           | 
                         Art Shirk                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ESTADO CRÍTICO (1987) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Arthur Chambers                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FRASIER (1993) [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ZÚÑIGA, MIGUEL 
                          
                           | 
                         Derek Mann (voz) (1x04)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HOMBRES MARCADOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          BERNAL, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Carmine Vaccaro                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HOMICIDIO (1991) 
                           | 
                        
                          
                          
                          DE LUIS, FERNANDO 
                          
                           | 
                         Bobby Gold                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HOODS 
                           | 
                        
                          
                          
                          VIÑAS, JAVIER 
                          
                           | 
                         Angelo Martinelli              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          ÍNTIMO Y PERSONAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Bucky Terranova                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JERRY Y TOM 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Tom                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JOAN DE ARCADIA 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Will Girardi                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          KIM POSSIBLE [serie de animación] [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MIEZA, ALBERTO 
                          
                           | 
                         Jimmy Blamhammer (3x12)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA CASA DEL JUEGO 
                           | 
                        
                          
                          
                          FRÍAS, JOSÉ                                        
                          
                           | 
                         Mike                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS COSAS CAMBIAN 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Jerry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LIBERTY HEIGHTS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Nate Kurtzman                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOCA PROTECCIÓN DE TESTIGOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁZQUEZ, PACO 
                          
                           | 
                         Dr. Rondog "Doc" Savage        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, CHEMA 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (sustitución)    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [10ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Tony el gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [11ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Tony el gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [12ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, CHEMA 
                          
                           | 
                         Tony el gordo (12x18)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [13ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL PINO, CARLOS 
                          
                           | 
                         Tony, el gordo (13x05)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [13ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BELLIDO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Tony, el gordo (13x22)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [14ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [16ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MARÍN, LUIS 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (16x14)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [17ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (17x01)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [18ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          BELLIDO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (18x01)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [24ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (24x05)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [28ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el gordo (28x16)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [29ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (29x03)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [31ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [32ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [34ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Tony, el gordo (3x04)          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VILLAR, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Tony el gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [7ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (7x23)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [7ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL PINO, CARLOS 
                          
                           | 
                         Tony el Gordo (7x19)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [8ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Tony el gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON [9ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ADÁN, PABLO 
                          
                           | 
                         Tony el gordo                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SIMPSON: LA PELÍCULA 
                           | 
                        
                          
                          
                          BELLIDO, MANUEL 
                          
                           | 
                         Fat Tony                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LOS SOPRANO [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VILLAR, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Voz anuncio (3x08)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MÁS PERROS QUE HUESOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Desalvo                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [10ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [11ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [12ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [12ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         David Rossi (sustitución)      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [13ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [14ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [15ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [16ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [17ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [7ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [8ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES [9ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES: SIN FRONTERAS [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOTÚ, JAVIER 
                          
                           | 
                         David Rossi (1x01)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MENTES CRIMINALES: SIN FRONTERAS [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          KANIOWSKY, CARLOS 
                          
                           | 
                         David Rossi (2x02)             
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NUESTRA MIRADA [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Lou Hoffman                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          NUEVE VIDAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Richard                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OJO POR OJO (1996) 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Detective Sargento Denillo     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OLVÍDATE DE PARÍS 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MANOLO 
                          
                           | 
                         Andy                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PÁNICO EN LOS AIRES 
                           | 
                        
                          
                          
                          LARA, CHEMA 
                          
                           | 
                         Raymond Stone                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          POLICÍA POR ERROR 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Pete Peterson                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RUNNER, LA ÚLTIMA APUESTA 
                           | 
                        
                          
                          
                          GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Rocco                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SOSPECHOSO 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Charlie Stella                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THINNER 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Richie Ginelli                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          TRES AMIGOS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MUNTADA, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Harry Flugleman                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UNA LLAMADA DEL PASADO 
                           | 
                        
                          
                          
                          VILLAR, ANTONIO 
                          
                           | 
                         David Tobias                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          UNA NAVIDAD MUY CONYUGAL 
                           | 
                        
                          
                          
                          ALDEGUER, SALVADOR 
                          
                           | 
                         Frank Griffin                  
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      94 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |