Portal en permanente actualización: 2 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
FLYCASE School Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CASAR, AMIRA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CALL ME BY YOUR NAME   MARTÍNEZ, CATHERINA  Annella Perlman
  CARTAS A DIOS   PALLEJÀ, ANA  Sra. Gommette
  CURIOSA   MONTALÁ, MERCEDES  Madame de Heredia
  EL CONTRATISTA   OSTRIA, SOPHIE  Sylvia
  LA MAISON [serie TV]   ALONSO, LICIA  Perle Foster
  LAS MIL Y UNA NOCHES (2000) [miniserie TV]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Morgiana
  NO ES MI TIPO   SOLANS, ESTHER  Marie
  OSCURA OBSESIÓN   MONTALÁ, MERCEDES  Johana Van Damaker
  PINTAR O HACER EL AMOR   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Eva
  SYLVIA   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Assia Wevill
  TRANSYLVANIA   LÓPEZ, ADELAIDA  Marie
  UNA PEQUEÑA LUZ: PROTEGIENDO A ANA FRANK   SOLANS, ESTHER  Edith Frank
  VERSALLES [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Béatrice



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
2
MONTALÁ, MERCEDES
2
SOLANS, ESTHER
2
ALONSO, LICIA
1
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
OSTRIA, SOPHIE
1
PALLEJÀ, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 13


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10102
 Actores Originales: 193062
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 358
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3779
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36433
 Series TV: 9871
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3264
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1611
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1162
 Spots: 10934
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com