Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BOYAR, LOMBARDO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [2ª temporada]   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ramón García
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [1ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Edgar Navarro
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [2ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Edgar Navarro
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [3ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Edgar Navarro
  AWAKE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  José (1x07)
  BIG ASS SPIDER   POSADA, LUIS  Jose Ramos
  BROTHER (2000)   OSTO, MANUEL  Mo
  C.S.I. [4ª temporada]   DE PORRATA, NACHO  Jesse Commons (4x02)
  CASO ABIERTO [serie TV] [7ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Cal Acevedo 2009 (7x02)
  EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS   VIÑAS, JAVIER  Terry
  EL CONTABLE 2   RODRÍGUEZ, RAÚL  Tomás
  EL MARIDO DE MI HERMANA   MIEZA, ALBERTO  Ernesto
  EL SHOW DE BERNIE MAC   ARROYO, JUAN ANTONIO  Chuy (21 episodios)
  ESTACIÓN 19 [4ª temporada]   PADILLA, JOSÉ  Johnny Álvarez (4x02, 10)
  EX-CONVICTOS [1ª temporada]   PARRA, RAFAEL  Carlos Zepeda (1x12)
  GRITOS EN LA NOCHE [serie TV]   DE LUIS, FERNANDO  Pérez (1x26)
  HAPPY FEET 2   ESTADELLA, ALEIX  Raúl
  HAPPY FEET: ROMPIENDO EL HIELO   ESTADELLA, ALEIX  Raúl
  JESSIE [3ª temporada]   PULIDO, JUAN AMADOR  Boomer Thompson
  JOSIE   SANZ, BORIS  Romero
  MENTES CRIMINALES: SIN FRONTERAS [1ª temporada]   BETETA, LORENZO  Capitán Cedro Peña (1x11)
  MIAMI MEDICAL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Eddie Del Valle (1x02)
  NEXT DAY AIR   (DESCONOCIDO)  Carlos
  POR CIERTO, TU GATO HA MUERTO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Eddie Tesoro
  ROCKET POWER   BALAS, JAVIER  Lars Rodríguez
  SHAMELESS (2011) [3ª temporada]   ESCOBOSA, JOSÉ  Manuel (3x01)
  THE CLOSER [5ª temporada]   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Victor Rivera (5x01)
  TUROK   GARCÍA, EMILIO  Gonzales



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
4
ARROYO, JUAN ANTONIO
2
ESCOBOSA, JOSÉ
2
ESTADELLA, ALEIX
2
(DESCONOCIDO)
1
BALAS, JAVIER
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
BETETA, LORENZO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DE PORRATA, NACHO
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GARCÍA, EMILIO
1
MIEZA, ALBERTO
1
OSTO, MANUEL
1
PADILLA, JOSÉ
1
PARRA, RAFAEL
1
POSADA, LUIS
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RODRÍGUEZ, RAÚL
1
SANZ, BORIS
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 28


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10239
 Actores Originales: 196885
 Directores: 926
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3808
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36815
 Series TV: 10123
 Musicales: 132
 Animación: 2344
 Documentales: 3325
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1657
 Capítulos: 2928
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com