Portal en permanente actualización: 28 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: FLYNN, COLLEEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANATOMÍA DE GREY [5ª temporada]   VICTORIA, CRISTINA  Nancy Mercer (5x05)
  C.S.I. [15ª temporada]   MANRESA, TERESA  Hermana Alice (15x06)
  CASO ABIERTO [serie TV] [3ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Emily Simmons 2006 (3x17)
  DOS MADRES PARA ZACHARY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Maggie Fergus
  ENTRE FANTASMAS [1ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Lacy Jensen (1x09)
  EXPEDIENTE X [5ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Michelle Fazekas (5x04)
  HIBERNADOS   CANO, OLGA  Jessica Husband
  HOUSE [3ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Enid (3x23)
  LA SUPLENTE   DE MAEZTU, ELENA  Sara Meinhold
  LAS NUEVAS AVENTURAS DE FLIPPER   EZQUERRA, LUISA  Pamela Blondell
  ROSWELL   VALENCIA, AMPARO  Rebecca Turner (3x09)
  SIN RASTRO [serie TV] [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Katherine Kent (1x06)
  SUSURRA DULCEMENTE EN MI OÍDO   RICHART, ANA  Priscilla Scott
  THE CLOSER [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Jillian Thompson (1x07)
  URGENCIAS [1ª temporada]   PORCEL, PALOMA  Jodi O´Brien (1x19)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
NIETO, MARÍA JESÚS
2
(DESCONOCIDO)
1
CANO, OLGA
1
DE MAEZTU, ELENA
1
EZQUERRA, LUISA
1
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
MANRESA, TERESA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
PORCEL, PALOMA
1
RICHART, ANA
1
VALENCIA, AMPARO
1
VICTORIA, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 15


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10211
 Actores Originales: 196228
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 873
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3803
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36766
 Series TV: 10077
 Musicales: 132
 Animación: 2336
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1647
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com