Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SPIRIDAKOS, TRACY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALIENS EN AMÉRICA   MARTÍN, PILAR  Liz (1x10)
  BATES MOTEL [3ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Annika Johnson
  CASI HUMANOS [serie TV] [2ª temporada]   POLO, SARA  Brynn McLean
  CHICAGO FIRE [10ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (10x21)
  CHICAGO FIRE [11ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (11x01, 17)
  CHICAGO FIRE [6ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO FIRE [7ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (7x15, 7x17)
  CHICAGO FIRE [8ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (8x04)
  CHICAGO MED [4ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (4x07)
  CHICAGO MED [5ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (5x03, 04)
  CHICAGO P.D. [10ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [11ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [4ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [5ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [6ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [7ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [8ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  CHICAGO P.D. [9ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton
  EL CLUB DE LAS SEGUNDAS ESPOSAS   SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA  Meredith Hughes
  EL ORIGEN DEL PLANETA DE LOS SIMIOS   MACÍAS, SUSANA  Chica en fiesta 2
  ENGAÑADA EN LA RED   BAU, EVA MARÍA  Cami Winters
  EPISODES   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Dawn (3x06)
  FBI [2ª temporada]   MARTÍNEZ, CATHERINA  Hailey Upton (2x19)
  LA MALDICIÓN DE HOLLOW GLEN   MARTÍN, PILAR  Nikki Perkins
  MacGYVER (2016) [1ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Nikki Carpenter
  PSYCH [5ª temporada]   BORDALLO, MAR  Saralyn (5x06)
  RAGS: UNA ESTRELLA ENTRE FREGONAS   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Sammi
  REVOLUTION [1ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Charlotte "Charlie" Matheson
  REVOLUTION [2ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Charlotte "Charlie" Matheson
  SOBRENATURAL [serie TV] [3ª temporada]   BORDALLO, MAR  Enfermera (3x05)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MARTÍNEZ, CATHERINA
16
GARCÍA GUEVARA, MARINA
4
BORDALLO, MAR
2
MARTÍN, PILAR
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
BAU, EVA MARÍA
1
FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA
1
MACÍAS, SUSANA
1
POLO, SARA
1
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 30


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9931
 Actores Originales: 190841
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10139
 Agencias: 80


 Películas: 36162
 Series TV: 9687
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3229
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com