Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GREER, JANE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ESTO ES LA MARINA! [doblaje DVD 2014]   MOYANO, ROSA  Ellie C. Harkness
  ADONDE FUE EL AMOR [doblaje cine 1965]   LINARES, ENRIQUETA  Marian Spicer
  ADONDE FUE EL AMOR [doblaje DVD 2013]   VALEIRAS, ANA  Marian Spicer
  CONTRA TODO RIESGO   HONRUBIA, CELIA  Sra. Wyler
  DESTACAMENTO OESTE [doblaje TV 1994]   MORENZA, TRINIDAD  Charlene "Charlie"
  DOS EN LA OSCURIDAD   ANGULO, VICTORIA  Helen Carter
  EL GRAN ROBO (1949) [doblaje Video Mercury 1997]   CANO, OLGA  Joan "Chiquita" Graham
  EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje cine 1958]   FÁBREGAS, ELSA  Hazel Bennett Chaney
  EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS [doblaje TV 2000]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Hazel Bennett Chaney
  EL PRISIONERO DE ZENDA (1952)   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Antoinette de Mauban
  ELLOS NO CREEN EN MÍ [doblaje TVE 1992]   DOMÈNECH, ESPERANÇA  Janice Bell
  ENTRE AMIGAS (1986)   JOFRE, ELVIRA  Ruth Chadwick
  FALCON CREST [4ª temporada]   SAIZAR, ANA MARÍA  Charlotte Pershing
  HUIDA HACIA EL SOL   CONESA, MATILDE  Katherine Connors
  LA COARTADA DEL HALCÓN [redoblaje]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lola Carpenter
  LA ORGANIZACIÓN CRIMINAL   MARTÍNEZ, JULIA  Alma Macklin
  RETORNO AL PASADO   FÁBREGAS, ELSA  Kathie Moffat
  SIMBAD, EL MARINO [doblaje cine 1948]   MORANDO, CARMEN  Pirouze
  SIMBAD, EL MARINO [doblaje TVE 1987]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Pirouze
  SIMBAD, EL MARINO [doblaje vídeo 1983]   JARA, AMELIA  Pirouze
  TWIN PEAKS (1990)   PUCHOL, PILAR  Vivian Smythe Niles (3 ep.)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FÁBREGAS, ELSA
2
ANGULO, VICTORIA
1
CANO, OLGA
1
CONESA, MATILDE
1
DOMÈNECH, ESPERANÇA
1
DURÁ, MARÍA VICTORIA
1
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
1
GONZÁLEZ, ÁNGELA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HONRUBIA, CELIA
1
JARA, AMELIA
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
MARTÍNEZ, JULIA
1
MORANDO, CARMEN
1
MORENZA, TRINIDAD
1
MOYANO, ROSA
1
PUCHOL, PILAR
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
VALEIRAS, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189221
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35971
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com