Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUEER AS FOLK (1999)



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Queer as Folk
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROLDÁN, JAVIER
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CUATRO
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLUNIE, MICHELLE   ALARCÓN, M. CARMEN  Melanie Marcus
  MORRIS, MITCH   ALBIAC, DANI  Cody Bell
  CONNELL, LINDSEY   BEUTER, ELISA  Tracy
  SPARKS, HAL   DE GRACIA, ÁNGEL  Michael Novotny
  GIANOPOULOS, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Jefe de policía Stockwell
  HAUFF, THOMAS   DEL RÍO, ÁNGEL  Brown
  PAIGE, PETER   DI BLASI, CARLOS  Emmet Honeycutt
  SMITH, MAKYLA   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Daphne Chanders
  GRAY, BRUCE (I)   DÍEZ, JESÚS  George Schickel
  BEACH, GARY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Danny / Divina Davore
  WETHERALL, JACK   GARCÍA, CLAUDI  Vic Grassi
  FILIPPO, FAB   GIMENO, MANUEL  Ethan Gold
  GLESS, SHARON   GUIÑÓN, ROSA  Debbie Grassi Novotny
  ASHER, ANGELA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Marianne "M. M." MacDonald
  HAROLD, GALE   ITCHART, EDUARD  Brian Kinney
  EISENBERG, OPHIRA   LAORDEN, ALICIA  Zoe (1x14)
  HARRISON, RANDY   LÓPEZ, JONATÁN  Justin Taylor
  GILL, THEA   MOSCARDÓ, MARÍA  Lindsay Peterson
  ARMSTRONG, DEAN   MUÑOZ, ÓSCAR  Blake Wyzecki
  MacNEILL, PETER   MUNTADA, EDUARDO  Detective Carl Horvath
  GANT, ROBERT   RIBES, JORDI  Profesor Ben Bruckner
  LOWELL, SCOTT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Theodore "Ted" Schmidt
  SHARA, MIKE   SERRANO, XAVIER  Brett Keller
  SAKOVICH, NANCY ANNE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Leda (2ª temporada)
  POTTER, CHRIS   VALLÉS, ALFONSO  Dr. David Cameron
  SMITH, MAKYLA   VALLS, ISABEL  Daphne Chanders (sust.)
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, ERNESTO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-12-2000, en Canadá el 22-1-2001 y en España el 1-7-2006.

Consta de 5 temporadas y 83 episodios.

También distribuida originalmente por Temple Street Productions, Showcase Television y Warner Television.

También producida por Cowlip Productions, Tony Jonas Productions, Temple Street Productions y QAF V Productions (temporada 5).

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com