| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SUPER NACHO (NACHO LIBRE) |
|
| Título
Original: Nacho Libre |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JIMÉNEZ, CARLA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Cándida |
|
ESCALERO, JULIO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Entrenador |
|
DE LA REGUERA, ANA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Hermana Encarnación |
|
ROSE, DARIUS
|
BARENYS, JUAN
|
Chancho |
|
STORMARE, PETER
|
BOIXADERAS, JORDI
|
El emperador gitano |
|
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
Nacho |
|
GARCÍA RENDÓN, LUIS
|
CEINOS, MANUEL
|
Mariachi |
|
GONZÁLEZ, CÉSAR (I)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Ramsés |
|
MONTALVO, RAFAEL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Monje canoso |
|
MUÑOZ, ENRIQUE
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Don Ramón |
|
MONTOYA, RICHARD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Guillermo |
|
JIMÉNEZ, HÉCTOR
|
PONS, JORDI
|
Steven (Esqueleto) |
|
ARIAS, MOISES
|
STROINK, KLAUS
|
Juan Pablo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PAULA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASIP, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASIP, XEVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Cuidador |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Bedel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Monje calvo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOTA, MERITXELL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-6-2006, en Alemania el 19-10-2006 y en España el 18-8-2006. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP). También producida por Nickelodeon Movies, Black & White Productions y MP Inka. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara en 2006.
|
 |
|
|