Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SPIDER-MAN: EL DESAFÍO DEL DRAGÓN |
|
| Título
Original: Spider-Man: The Dragon´s Challenge |
|
| Año de Grabación:
1981 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
CHARLES FRIES PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAMMOND, NICHOLAS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Spider-Man / Peter Parker |
|
BEGGS, HAGAN
|
CARRILLO, LUIS
|
Evans |
|
FIELDS, CHIP
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Rita Conway |
|
DANSON, TED
|
DICENTA, DANIEL
|
Mayor Collings |
|
SIMON, ROBERT F.
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
J. Jonah Jameson |
|
BRY, ELLEN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Judy Masters |
|
CHAO, ROSALIND
|
MASSIP, MARÍA
|
Emily Chan |
|
MILFORD, JOHN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Prof. Dent / Jonathan Fleming |
|
ERDMAN, RICHARD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Sr. Zeider |
|
FONG, BENSON
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Min Lo Chan |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Chung |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Secuaz de Zeider |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Secuaz de Evans |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-7-1979 y en España el 13-4-1981. Remontaje de episodios de la serie "The Amazing Spider-Man" estrenada el 14-9-1977. También distribuida originalmente por Americana Entertainment. También producida por Dan Goodman Productions y Danchuk Productions.
|
 |