Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DEMASIADOS MARIDOS [doblaje cine 1946] |
|
| Título
Original: Too Many Husbands |
|
| Año de Grabación:
1946 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DUGAN, TOM (I)
|
BÉJAR, ÁNGEL
|
Teniente Sullivan |
|
COOPER, MELVILLE
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Peter, mayordomo |
|
DAVENPORT, HARRY
|
DE JUAN, MANUEL
|
George |
|
ARTHUR, JEAN
|
MORANDO, CARMEN
|
Vicky Lowndes |
|
MacMURRAY, FRED
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Bill Cardew |
|
WAYNE, BILLY
|
PALOU, TEÓFILO
|
Taxista |
|
DOUGLAS, MELVYN
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Henry Lowndes |
|
PETERSON, DOROTHY
|
ROBLES, PAZ
|
Gertrude Houlihan |
|
BUCHANAN, EDGAR
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Detective Adolph McDermott |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-1940 y en España en Madrid el 25-11-1946. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo, a partir de una copia facilitada por los coleccionistas Alberto Jarque y Antonio Pereira.
|
 |