| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
WILSON (1944) |
|
| Título
Original: Wilson |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PRICE, VINCENT
|
ADÁN, PABLO
|
William Gibbs McAdoo |
|
COBURN, CHARLES
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Profesor Henry Holmes |
|
NELSON, RUTH
|
DEL PUY, MARÍA
|
Ellen Wilson |
|
ANDERSON, MARY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Eleanor Wilson |
|
DALIO, MARCEL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Premier Georges Clemenceau |
|
KNOX, ALEXANDER
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Woodrow Wilson |
|
FORBES, MADELEINE
|
GARCÍA, MARTA
|
Jessie Wilson |
|
RIDGES, STANLEY
|
GASPAR, LUIS
|
Dr. Cary Grayson |
|
FILAURI, ANTONIO
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Vittorio Emanuele Orlando |
|
LOGAN, STANLEY
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Sec. de Estado Robert Lansing |
|
KERRIGAN, J. M.
|
MORENO, EDUARDO
|
Edward Sullivan |
|
FITZGERALD, GERALDINE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Edith Bolling Galt |
|
FORD, RUTH
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Margaret Wilson |
|
MITCHELL, THOMAS (I)
|
PERUCHO, JUAN
|
Joseph Tumulty |
|
HALL, THURSTON
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sen. Edward H. Jones |
|
EYTHE, WILLIAM
|
ROMERO, GUILLERMO
|
George Felton |
|
HALTON, CHARLES
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Coronel House |
|
HARDWICKE, CEDRIC
|
SEMPSON, PEDRO
|
Senador Henry Cabot Lodge |
|
RENNIE, JAMES
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Jim Beeker |
|
BLACKMER, SIDNEY
|
YSBERT, CARLOS
|
Josephus Daniels |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Mayordomo Simms |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Político en recepción |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARIDE, JOSÉ
|
Periodista por teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Político republicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Político en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Político en mitin |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Político republicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Encargado de recuento |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Político demócrata |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Voz en off |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Recluta |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Político en mitin |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Amigo de Felton |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Periodista por teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISBERT, VICENTE
|
Tranviario indignado |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Político en mitin |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Mayordomo de Hughes |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Ciudadano indignado |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Político demócrata |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Eastman |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Político en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Ciudadano indignado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Ciudadano indignado |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Político republicano |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Alexander |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Político demócrata |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Político en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Político en recepción |
|
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Ciudadano indignado |
|
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Político |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Baker |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Burleson |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Delegado de Nebraska |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Político en reunión |
|
|
Más información |
|
La película es de 1944. Estrenada originalmente en EE.UU. en agosto de 1945. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en abril de 2015.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
