Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: DESPEDIDAS |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Okuribito | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2009 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: SÁNCHEZ, ROSA | ||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: REC GAMES SONIDO (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado | ||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: GOLEM DISTRIBUCIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SHOCHIKU COMPANY | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SHOCHIKU COMPANY | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: S. SALSO, J. JAVIER | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: AICART, JOAQUÍN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Japón el 13-9-2008 y en España el 3-7-2009. También distribuida originalmente por Amuse Soft Entertainment. También producida por Amuse Soft Entertainment, Asahi Shimbun, Dentsu, Mainichi Broadcasting System (MBS), Sedic, Shogakukan, TBS Radio & Communications y Tokyo Broadcasting System (TBS). Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019. |
||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
