Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ESTRELLA DEL VARIEDADES [doblaje cine 1948]





 

 Título Original: Lady of Burlesque
 Año de Grabación: 1948
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LÓPEZ CAÑEDO, JULIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARTISTAS ASOCIADOS, S.A.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: HUNT STROMBERG PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUBIN, LOU   (DESCONOCIDO)  Moey
  CARLETON, CLAIRE   (DESCONOCIDO)  Sandra
  WONG, BEAL   (DESCONOCIDO)  James Wong
  O´SHEA, MICHAEL   ARENZANA, FRANCISCO  Bill Brannigan
  GORDON, EDDIE   AYUSO, PEDRO PABLO  Pat Kelly
  CONROY, FRANK (I)   BÉJAR, ÁNGEL  "Stacchi" Stacciaro
  CHANDLER, GEORGE   CALVO, EDUARDO  Jake
  LEE, PINKY   DE LA ROSA, MANUEL  Mandy
  STANWYCK, BARBARA   DE LUNA, JOSEFINA  Deborah Hoople "Dixie Daisy"
  DICKSON, GLORIA   DEL PINO, LOLA  Dolly Baxter
  ADRIAN, IRIS   DÍAZ PLANA, ANA  Gee Gee Graham
  BROMBERG, J. EDWARD   DUQUE, RAFAEL  S. B. Foss
  MARTIN, MARION   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Alicia Angel
  CARTER, JANIS   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Janine
  DINGLE, CHARLES   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Inspector Harrigan
  BACHELOR, STEPHANIE   MORANDO, CARMEN  La princesa Nirvena
  FENTON, FRANK   PELAYO, ENRIQUE  Russell Rogers
  HANLON, BERT   TER, ÁNGEL  Sam, director de escena
  FAUST, VICTORIA   VALDÉS, MARÍA JESÚS  Lolita La Verne
  MOHR, GERALD   VEGA, VICENTE  Louie Grindero
  Más información
La película es de 1943.

Estrenada en Sevilla el 30 de enero de 1949, en Barcelona el 1 de abril y en Madrid el 9 de julio.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2012, a partir de una copia facilitada por los coleccionistas Alberto Jarque y Antonio Pereira.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188415
 Directores: 898
 Ajustadores: 667
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com