Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SANTA CLAUS VUELVE A LA CIUDAD |
|
| Título
Original: Santa Claus Is Comin´ to Town |
|
| Año de Grabación:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Animación |
| Dirección:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
RANKIN/BASS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROONEY, MICKEY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Kris Kringle |
|
FREES, PAUL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Grimsley |
|
GARDNER, JOAN
|
DE DIEGO, CELIA
|
Rebeca |
|
ASTAIRE, FRED
|
DE LUIS, FERNANDO
|
S. D. Kluger |
|
ROONEY, MICKEY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Santa Claus |
|
WYNN, KEENAN
|
MAS, LUIS
|
Brujo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón en 1971 y en EE.UU. el 14-12-1970. También producida por Video Tokyo y Videocraft International. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en 2021.
|
 |