|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            PISANDO FUERTE (1973) [doblaje cine 1974] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Walking Tall | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1974 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            ACE (ALIANZA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.L.) 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            CINERAMA RELEASING CORPORATION 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BING CROSBY PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALL, ED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Lutie McVey                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUTTLE, LURENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, PILAR 
                  
                 | 
                 Abuela Pusser                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, JOE DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Buford Pusser                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEERY JR., NOAH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASÍN, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Abuelo Carl Pusser             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARRETT, LEIF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, MARI PE 
                  
                 | 
                 Mike Pusser                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BORDEN, LYNN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, MARI PE 
                  
                 | 
                 Margie Ann                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOWLEY, DOUGLAS                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORDERO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Juez R. W. Clarke              | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAMSEY, LOGAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 John Witter                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TATUM, LLOYD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Fiscal                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLUTE, SIDNEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Sheldon Levine                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  EVANS, GENE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Sheriff Al Thurman             | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRY, FELTON                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Obra Eaker                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEST, RED                                          
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTECHA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Sheriff Tanner                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GLOVER, BRUCE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Grady Coker                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYN, DAWN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Dwana Pusser                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENET, BRENDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Luan Paxton                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, ARCH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ESTANIS 
                  
                 | 
                 Buel Jaggers                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JORDAN, TED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Virgil Button                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRASCIA, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LESPE, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Prentiss Parley                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SLATTERY, RICHARD X. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Arno Purdy                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  KEEFER, DON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Dr. Lamar Stivers              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURPHY, ROSEMARY                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RUBIO, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Callie Hacker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAWS, SAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TER, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Willie Rae Lockman             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARTMAN, ELIZABETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Pauline Pusser                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYNN, PEARLINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Hassie Berlson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOBEY, KENNETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORREMOCHA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Augie McCullah                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Barman                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Jugador                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 George, barman                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Prisionero negro               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, HIPÓLITO 
                  
                 | 
                 Ayudante de gobernador         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DOTÚ, JAVIER 
                  
                 | 
                 Barman asesino                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, FEDERICO 
                  
                 | 
                 Croupier                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LESPE, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Cajero de garito               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Jugador                        | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-2-1973 y en España en Madrid el 13-5-1974. Doblaje incluido en el pack en DVD con las 3 películas de la saga, distribuidas por "Llamentol" en 2016. La anterior edición de esta película, vendida de manera individual incluía el doblaje de 1988. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2018.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |