|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            WASABI WARRIORS | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Kickin´ It | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2011 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ESTEBAN, LUCÍA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            DOMINGO RECONDO, IRIA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ESTEBAN, LUCÍA 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            DISNEY XD ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            DISNEY XD 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            DISNEY XD 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            LOURDES
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLT, OLIVIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR 
                  
                 | 
                 Kim Crawford                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROCKS, VICTORIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANTELO, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Créditos                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALVANO, SADIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Lindsay (2x17)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARIAS, MATEO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAÑAS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Jerry Martínez                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANNON, RACHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE ESCAURIAZA, BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Bethany Applebaum              | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTH, AUSTIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, ÁLVARO 
                  
                 | 
                 Ricky Weaver                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  OLDRING, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MARÍN, SERGIO 
                  
                 | 
                 Lonnie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  McNAMARA, KATHERINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERAS, SARA 
                  
                 | 
                 Claire (2x06, 22)              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, LEO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, RODRI 
                  
                 | 
                 Jack Brewer                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  EARLES, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, ADOLFO 
                  
                 | 
                 Rudy Gillespie                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOY, MATTHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLA, CRISTIAN 
                  
                 | 
                 Shen (1x19)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FEGAN, ROSHON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINILLOS, JESÚS 
                  
                 | 
                 El Suave                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETRORO, MARISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PODIO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Instructora de baile           | 
               
              
               
                |   
                  
                  KITE, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Director del anuncio           | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Eddie Jones                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCRARY, JOEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Bobby Wasabi                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  RILEY SNYDER, DYLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIADOR, ADRIÁN 
                  
                 | 
                 Milton Krupnick                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Profesor                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 Reportero                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CAJAL, LUIS MIGUEL 
                  
                 | 
                 Ninja                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CANTARERO, AMALIA 
                  
                 | 
                 Turquesa                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Ninja 2                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MOZO, GERMÁN 
                  
                 | 
                 Alan                           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-2011 y en España en 14-10-2011. Consta de 4 temporadas y 84 episodios. Se volvió a emitir en Disney Channel. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por It´s a Laugh Productions y Poor Soul Productions. Ficha aportada por Roberto Rodríguez e introducida por Bárbara Perez. Ampliada por Calros con datos de Luis Miguel Cajal en abril de 2013.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |