Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROMANCE EN NUEVA YORK |
|
Título
Original: Un divan à New York |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
POLYGRAM FILM DISTRIBUTION
|
Productora:
LES FILMS BALENCIAGA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BURTON, MATTHEW
|
ACASO, FÉLIX
|
Sr. Wood |
LEFEVRE, ADAM
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Cliente del restaurante |
BEAN, HENRY
|
BAJO, LUIS
|
Stein |
HURT, WILLIAM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Henry Harriston |
GUILFOYLE, PAUL (II)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dennis |
BREUSE, BERNARD
|
DEL HOYO, PABLO
|
Jerôme |
JENKINS, RICHARD
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Campton |
BINOCHE, JULIETTE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Beatrice Saulnier |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Bélgica el 21-2-1996, en Francia el 10-4-1996, en Alemania el 29-8-1996 y en España el 3-3-1997. También producida por France 2 Cinéma, M6 Films, Babelsberg International Film Produktion, Paradise Films, Radio Télévision Belge (RTB), Canal+, Sofinergie 3, Sofinergie 4, Filmboard Berlin-Brandenburg (FBB), Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Eurimages y Entre Chien et Loup. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2012.
|
|