Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASSASSIN´S CREED: BLOODLINES





 

 Título Original: Assassin´s Creed: Bloodlines
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AGUA MASSMEDIA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UBISOFT
 Distribuidora Original: UBISOFT
 Productora: UBISOFT MONTREAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GULINO, LEA   (DESCONOCIDO)  Oráculo oscuro / Bruja
  HAMMON, GAVIN   BAJO, LUIS  Gran Maestre Armand Bouchart
  SOMMER, BRIAN   BETETA, LORENZO  Impostor Bernabé
  THOMAS, OWEN   SERRANO, CLAUDIO  Altaïr Ibn-La’Ahad
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Fredric, el Rojo
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Carcelero de la bruja
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Curas
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Asesino de la misión 1
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, HÉCTOR  Pendencieros, esbirros Shalim
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Alejandro
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Osmán
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Jonás
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Templario de la misión 3
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Pasha
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Piratas
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ciudadanos
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Voz del Animus
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Capitán templario en Lémesos
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Verdugo de los templarios
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Templarios
  (DESCONOCIDO)   PORCAR, LUIS  Shahar
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Shalim
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Ciudadano de la misión 3
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Piratas
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Ciudadanos
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Marcos
  (DESCONOCIDO)   SANTIAGO, CECILIA  María Thorpe
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Capitán pirata
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Moloch, el Toro
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Demetris
  Más información
Estrenado originalmente en Canadá en 2009 y en España el 20-11-2009 (en exclusiva para PSP).

Directores del proyecto de localizaciones: David Coulombe y Sandra Pourmarin.

Localización de tecnicismos: Adolfo Gómez y Urda Montijano.

Control lingüístico: Babel Media Ltd.

Director de la marcha en España: Antonio Alonso.

También producido por Griptonite Games.

Ficha aportada por KingmarAres, Eisenheim el Ilusionista y Fifenganza e introducida por Calros en agosto de 2013.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9834
 Actores Originales: 189274
 Directores: 899
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35982
 Series TV: 9581
 Musicales: 129
 Animación: 2274
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com