|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LOS DINAMITEROS | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Los dinamiteros | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1964 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            C.B. FILMS, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ÁGATA FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALFONSO, MARÍA JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALFONSO, MARÍA JOSÉ 
                  
                 | 
                 Mari Nieves                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ISBERT, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Don Benito                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARRISON, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Actor en "Rapiña en G. City"   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PISACANE, CARLO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Don Augusto                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERRARA, PAOLO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Director de la mutua           | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARSILLACH, ADOLFO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Actor en "Rapiña en G. City"   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARCÍA, SARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DELGADO CARO, JULIA 
                  
                 | 
                 Doña Pura                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAOS, LOLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GAOS, LOLA 
                  
                 | 
                 María                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  NINI, NINO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GORÓSTEGUI, JULIO 
                  
                 | 
                 Cliente en pensión             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIXIO, GIORGIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Comisario                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAS BOLAS, XAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORALLO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Escultor de lápidas            | 
               
              
               
                |   
                  
                  GONZÁLEZ ROJAS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Carlos                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Señor en tienda                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PÉREZ CARPIO, SELICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ CARPIO, SELICA 
                  
                 | 
                 Mercedes                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  VALENZUELA, LAURA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAGEL, JOSEFINA 
                  
                 | 
                 Actriz en "Rapiña en G. City"  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GALADINI, EUGENIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Cajero de la mutua             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARBI, CICCIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Vendedor de lencería           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TORREMOCHA, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORREMOCHA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Marido de María                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUNDIDOR, RICARDO                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TUNDIDOR, RICARDO                                  
                  
                 | 
                 Ricardo                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GENTIL, PILAR 
                  
                 | 
                 Señora en ventanilla           | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada en Italia en 1964 y en España el 2-11-1964. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Iván Postigo en agosto de 2013. Corregida y ampliada por el primero con datos de Dobaldor en noviembre de 2016. También ampliada por Enrique Almaraz con datos de DwightFry en noviembre de 2017.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |