Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 3 NINJAS EN EL PARQUE DE ATRACCIONES





 

 Título Original: 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ALDEGUER, SALVADOR
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROESKE II, JAMES PAUL   ALDEGUER, NACHO  Michael "Tum Tum" Douglas
  BAILY, KIRK   ALDEGUER, SALVADOR  Carl
  O´LASKEY II, MICHAEL   CABRERA, LUIS  Jeffrey "Colt" Douglas
  FELTON, LINDSAY   CERVANTES, CARMEN  Jennifer
  EARLYWINE, CHELSEA   CORONADO, PILAR  Amanda
  WONG, VICTOR (III)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Abuelo Mori
  FRANCO, MARGARITA   EZQUERRA, LUISA  Jessica Douglas
  VARNEY, JIM   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Lothar Zogg
  MERRICK, DAWN   NEILA, MARÍA TERESA  Beverley Morgan
  ANDERSON, LONI   NIETO, MARÍA JESÚS  Medusa
  BOTUCHIS, MATHEW   PINILLOS, JESÚS  Samuel "Rocky" Douglas Jr.
  PALISI, JACQUIE   PONCE, MARGARITA  Susan Blenk Green
  MAHONEY, PAT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Harry Jacobson
  HOGAN, HULK   ROVIRA, JUAN LUIS  Dave Dragon
  McRAE, ALAN   TORRES, RAFAEL  Samuel Douglas
  McKENNA, TRAVIS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Buelow
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Amiga de Jennifer
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Cliente del parque
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Amante de Harry
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Niño del parque
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Tendero del parque
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Niño del parque
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Encargada de atracción
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-1998 y en España el 21-8-1998.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE).

También producida por Leeds/Ben-Ami Productions y Sheen Productions.

Información adicional aportada por Santacruz e Iván Postigo.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en abril de 2014. Ampliada por éste último con datos de Santacruz en mayo de 2019.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9772
 Actores Originales: 188414
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35858
 Series TV: 9522
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com