Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NO MÁS CUENTOS DE HADAS





 

 Título Original: Teenage Fairytale Dropouts
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VALENCIA, AMPARO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: 9 STORY MEDIA GROUP
 Productora: SLR PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUSSELL, DAN   AMORÓS, ÁNGEL  Merlín
  HASLER, JOHN   ANTELO, MIGUEL  Trafalgar
  KENNEDY, SIMON   BALAS, JAVIER  Jeremías
  PILKINGTON, NIGEL   CABRERA, FERNANDO  Earl el Cruel
  BECK, KATHERINE   MARTÍN, PILAR  Furia
  RUSSELL, DAN   MOSCOSO, TXEMA  Espejo Mágico
  TATE, EMMA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Melody
  RUSSELL, DAN   SAUDINÓS, ÁLEX  Pinocho Jr.
  TATE, EMMA   VALENCIA, AMPARO  Hada de Dientes (Madre Furia)
  (DESCONOCIDO)   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Adorabella
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Gigan Cienta
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Wilhelm
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Horacio
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Conrad
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Troll mediano
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Jimmy Cienta
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  Líder de setas
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Cindycienta
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Gremlin
  (DESCONOCIDO)   CABRERA, FERNANDO  Inglés
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Courtney (Hija reina malvada)
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Geppetto Jr.
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Grimanda
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Alcalde de Lilliput
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ojo Dragón
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, ÁLVARO  Arnie
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Chuck el Chulito
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Padre de Jeremías
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Schmerlín (Padre de Trafalgar)
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Fafnir
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Madre Oca
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Príncipe Azul
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Lobo Feroz
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Ogro Larry
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Vega
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Mary Ann
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gigánticus
  (DESCONOCIDO)   LARA, RAÚL  Pufficus
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Violín
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Arturina
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Rapunzelina
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Srta. Mala
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Madre de Jeremías
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RODRI  Jack
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Arpa
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Mindycienta
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ADOLFO  Halfnir
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Leñador
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Sapo (locutor)
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Troll grande
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Rumpelstiliskin
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Cerdito grande
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Titán Carafría
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Arturo
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Humpty Dumpty
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, GLORIA  Hada Madrina
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Myron
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Ricitos de Oro
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Biff
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Pulgarcito
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Tuff
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Jacob
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Srta. Zapatones
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Troll pequeño
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Enano apestoso
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Hada Pies Grandes
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Morgana
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Sra. Carafría
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Grimarsha
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Cerdito pequeño
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Reina de Hadas
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Pastorcilla
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Becky Durmiente
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Randy Carafría
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Caperucita Roja
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Flautista de Hamelín
  (DESCONOCIDO)   VIVARES, CHELO  Reina Malvada
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Gretelina
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Princesa Tábata
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Australia en 2013, en Irlanda y en Méjico en 2017 y en España el 27-9-2014.

Consta de 56 episodios.

También distribuida originalmente por Bejuba Entertainment (2017).

También producida por Agogo Media, Anima Estudios, Home Plate Entertainment y Telegael.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Amparo Valencia y bLas07xx en octubre de 2014 y agosto de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9834
 Actores Originales: 189288
 Directores: 899
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35982
 Series TV: 9583
 Musicales: 129
 Animación: 2275
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com