Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL ALBERGUE DE LOS SUICIDAS [doblaje DVD 2006] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Pensione Edelweiss | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2006 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            QT LEVER (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TUSISA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            JEANNIC FILMS 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            ARBE FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADDAMS, DAWN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALARCÓN, M. CARMEN 
                  
                 | 
                 Nadia Rakesy                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUGLIELMI, MARCO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Jérémie Renchez, pintor        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAGOLINI, SILVIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Tanatos                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  VIDAL, HENRI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁZQUEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Jean Monnier                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  VENTURA, LINO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Borcher                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  MASIERO, LAURETTA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUESADA, MARÍA PILAR 
                  
                 | 
                 Srta. Orsè                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  VERNON, HOWARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 General Funck                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Italia en 1959, en Francia el 10-3-1959 y en España en Barcelona el 10-8-1964. También producida por Méditerranée Cinema, Nepi Film y Sopadec. Ficha aportada por Joan e introducida y corregida por Iván Postigo en octubre de 2014. Datos de M. Carmen Alarcón y María Pilar Quesada por cortesía de bLas07xx, Guille Skye y The1996Alvaro.
               | 
        
         
            |