Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL TÍO DEL MONO |
|
| Título
Original: The Monkey´s Uncle |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
| Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GODDARD, MARK
|
ACASO, FERNANDO
|
Haywood |
|
KIRK, TOMMY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Merlin Jones |
|
MILLER, CHERYL
|
ANGULO, VICTORIA
|
Lisa |
|
CLARKE, GAGE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Presidente de la Junta |
|
GRABOWSKI, NORMAN
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Norman |
|
HEWITT, ALAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Profesor Shattuck |
|
O´CONNELL, ARTHUR
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Darío Green III |
|
FAYLEN, FRANK
|
DUMONT, FRANCIS
|
Sr. Dearborne |
|
GILCHRIST, CONNIE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Sra. Gossett |
|
AMES, LEON
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Juez Holmsby |
|
TYLER, LEON
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Leon |
|
FUNICELLO, ANNETTE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Jennifer |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, LICIA
|
Chica en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Chico en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Celador del manicomio |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-1965. No estrenada en cines en España. Ficha aportada por Santacruz, Kalifa e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2014. Muestras por cortesía de Santacruz.
|
 |