|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            CAUTIVOS (2014) |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: The Captive |  |   
          | Año de Grabación: 
          2015 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            BRAU, JORDI |   
          | Traducción: 
            
            DOMINGO RECONDO, IRIA |   
          | Ajuste: 
            
            DUALDE, MARTA |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            POLFORD (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            LA AVENTURA AUDIOVISUAL |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            EONE FILMS |   
          
          | Productora: 
            
            EGO FILM ARTS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            GALCERÁN, RICARD |   
          | Técnico 
            de sala: 
            FIBLA, AARON |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | MacDONALD, WILLIAM (II) | ASTIGARRAGA, TONI | Frank |   
                | REYNOLDS, RYAN | BARBERÁN, ÓSCAR | Matthew Lane |   
                | GREENWOOD, BRUCE | BOIXADERAS, JORDI | Vince Gray |   
                | SHIPLEY, AIDAN | BRAU, DAVID | Albert |   
                | DURAND, KEVIN | BRAU, JORDI | Mika |   
                | MATTHEWS, IAN | GALLEGO, KEVIN | Willy |   
                | GALL, BRENDAN | GARDÉS, XAVIER | Teddy |   
                | HORNE, CHRISTINE | IBÁÑEZ, GEMMA | Vicky |   
                | FAST, ALEXIA | LÓPEZ MAURI, CARLA | Cass Lane |   
                | DAWSON, ROSARIO | MEDIAVILLA, NURIA | Nicole Dunlop |   
                | BLICKER, JASON | PAPELL, PEP | Sam |   
                | SPEEDMAN, SCOTT | POSADA, LUIS | Jeffrey Cornwall |   
                | BARIL, PAIGE | RAMOS, PAULA | Paige |   
                | KHANJIAN, ARSINÉE | RIUS, FINA | Diane Gray |   
                | ENOS, MIREILLE | SOLANS, ESTHER | Tina Lane |   
                | BALLENTINE, ELLA | TORRES DANÉS, CARLA | Jennifer |   
                | POOLE, AARON | VERASTEGUI, MARTÍN | Mike |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en Canadá el 5-9-2014 y en España el 15-5-2015. Estrenada en DVD y en Blu-ray el 24-6-2015. También distribuida originalmente por GEM Entertainment. También producida por The Film Farm. Ficha aportada por Polford. Reintroducida en parte por Iván Postigo en agosto de 2019.
             |   
          |  |  |     |