Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: MARTE (THE MARTIAN) |
|
|
| Título Original: The Martian | ||
| Año de Grabación: 2015 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: ABRIL, GONZALO | ||
| Traducción: LLURBA, JOSEP | ||
| Ajuste: ABRIL, GONZALO | ||
| Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona) | Insertar Estudio | Ver listado | ||
 |
||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E. | ||
| Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX | ||
| Productora: 20th CENTURY FOX | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: HEEKS, RUSSELL | ||
| Técnico de sala: MORENO, VERÓNICA | ||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-9-2015, en EE.UU. el 2-10-2015 y en España el 16-10-2015. También ajustada por Josep Llurba. Publicitada originalmente con el título "Marte: Operación rescate". Trailer 1: Trailer 2: También producida por TSG Entertainment, Scott Free Productions, Genre Films, International Traders, Kinberg Genre y Mid Atlantic Films. Ficha aportada por KingmarAres, Nacho Pena, Joaquín, Kalifa y Scorpion e introducida en octubre de 2015 y abril de 2020. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
