Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe Spain  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOVE [serie TV] [3ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe Spain

 

 Título Original: Love
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TRIFOL, NURIA
 Traducción: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajuste: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: SANJUÁN DE LÓZAR, ANA VICTORIA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: APATOW PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRIAS, MATTHEW   AGUILÓ, JAUME  Jayke (3x02, 03)
  ENGLISH, CLAYTON   AGUILÓ, JAUME  Clayton (3x05)
  PARKER, SAMUEL   ALFONSO, NEREA  Ken joven (3x10)
  GILLESPIE, FRAN   ALFONSO, NEREA  Caroline (3x10, 11)
  LINKE, LISA   ANÉ, MERITXELL  Lisa (3x11)
  WATKINS, ROBERT J.   ASTIGARRAGA, TONI  Matt (3x07)
  KIRK, CHRISTINA   AZNÁREZ, ANA  Mujer de Tom (3x05)
  THOMS, TRACIE   AZNÁREZ, ANA  Susan Cheryl
  POVITSKY, ESTHER   BARGALLÓ, ELISABET  Alexis (3x06)
  WORKS, JULIAN   CARNICERO, FERRAN  Xander (3x02, 03)
  LEE, BOBBY   CARNICERO, FERRAN  Truman
  WEITZMAN, ARMEN   CLOS, GERARD  Ruby
  ALLEN, DAVE   COELLO, RICKY  Allan (3x05, 12)
  RUSHFIELD, ALEXANDRA   COVAS, MARTA  Ali Rush
  KING, DAVE   DE GRACIA, ÁNGEL  Wyatt Meyers
  GELMAN, BRETT   DI BLASI, CARLOS  Dr. Greg Colter
  BALLARD, GARY   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Pat (3x11)
  EVERETT, MARK OLIVER   DOMINGO, CLAUDI  Brian (3x06)
  SANZ, HORATIO   DONCOS, EDUARD  Jeff (3x02)
  MITCHELL, MIKE (I)   ESTADELLA, ALEIX  Randy Monahan
  WITASKE, CHRIS   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Chris Czajkowski
  ROESCH, MONTANA   FERRERAS, ESTHER  Kaylee (3x12)
  MORRIS, SETH   GARCÍA TOS, JOSÉ  Evan (3x02, 03)
  BEGLEY JR., ED   GÁZQUEZ, PACO  Mark Cruikshank (3x10, 11)
  LAMEY, TOMMY   GÓMEZ, JOAQUÍN  Ken (3x01)
  PELL, PAULA   GONZÁLEZ, GLORIA  Erika
  AIZLEY, CARRIE   GONZÁLEZ, GLORIA  Ellen (3x01)
  NOLLAN, MATT   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Bill (3x02)
  ROGERS, GRAHAM   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Mike (3x05)
  FULCHER, RICH   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Glenn Michener (3x04)
  CASSADY, MICHAEL DANIEL   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Dean (3x06, 09)
  ROCK, JORDAN   JENNER, DAVID  Kevin
  KENNEY, KERRI   LAORDEN, ALICIA  Syd
  BAKER, KATHY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Vicki (3x10, 11)
  KASULKA, HANNAH   LÓPEZ MAURI, CARLA  Brooklyn
  YIM, YIMMY   MARTÍN JORCANO, MARTA  Sandra (3x05)
  BUGEMBE, PAULINA   MARTÍN JORCANO, MARTA  Kate (3x07)
  BENJAMIN, JILL   MARTÍN JORCANO, MARTA  Fran (3x03)
  YEAGLEY, SUSAN   MAURI, MERITXELL  Holly (3x01)
  FORRESTER, DAWN   MEDIAVILLA, NURIA  Denise Hopkins (3x02, 03)
  SPADE, DAVID   MIEZA, ALBERTO  Steven Hopkins
  BAYER, VANESSA   MOLINA, GRACIELA  Sarah (3x07)
  DEMIE, ALEXA   MONEDERO, LAURA  Marina (3x02, 03)
  CHOU, SHEENA   MOSCARDÓ, MARÍA  Patty (3x08)
  TARVER, DREW   MUTSUDA, MASUMI  Andrew Cruikshank (3x10, 11)
  GARCIA, MONICA (I)   ORIA, LOLA  Terry (3x12)
  CAMPBELL, NEIL   PAPELL, PEP  Kyle (3x10)
  BORNHEIMER, KYLE   PARRA, RAFAEL  Ken (3x10, 11)
  CROSS, FRED   PARRA, RAFAEL  Sam (3x01)
  SAVOY BROWN, JASMIN   PÉREZ, MELANIA  Annie
  WALLER, CATHERINE   PÉREZ, MELANIA  Emma (3x05)
  FARROW, DOC   PINEDA, JORDI  Fred (3x03)
  CLARET, CHANTAL   REY, GENI  Shaun (3x06)
  MALLORY, BARBARA   RIUS, FINA  Jo (3x11)
  JUREWICZ, PAUL   RODRÍGUEZ, RAÚL  Jim (3x07)
  BANNOS, STEVE   ROYO, JORDI  Frank (3x05, 12)
  ENNIS, JESSIE   SCHWARZE, CLARA  Stella
  FEDERMAN, WAYNE   SIANES, CARLOS  Todd (3x03)
  TABIN, TALIA   SOTA, MERITXELL  Megan (3x07)
  HANFORD, MIKE   TORRENTS, MARC  Wade
  APATOW, IRIS   TORRES DANÉS, CARLA  Arya Hopkins
  BETTENCOURT, JAEDEN   TORRES DANÉS, CARLA  Gus joven (3x10)
  RUST, PAUL   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Gus Kruikshank
  JACOBS, GILLIAN   TRIFOL, NURIA  Mickey Dobbs
  HOWELL-BAPTISTE, KIRBY   ULLOD, LARA  Beth
  ALLYNNE, STEPHANIE   ULLOD, MARTA  Kelly (3x10, 11)
  O´DOHERTY, CLAUDIA   VALLS, ISABEL  Bertie Bauer
  Más información
Temporada estrenada el 9-3-2018.

Consta de 12 episodios.

Ficha aportada por TFcaballa e introducida en junio de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9833
 Actores Originales: 189271
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35981
 Series TV: 9579
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com