| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VIKING: BATTLE FOR ASGARD |
|
| Título
Original: Viking: Battle for Asgard |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
NOGUERAS, CARLOS
|
| Traducción:
ÁLVAREZ SÁNCHEZ, JESÚS
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SEGA
|
| Distribuidora
Original:
SEGA OF AMERICA
|
| Productora:
THE CREATIVE ASSEMBLY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BLESSED, BRIAN
|
GIL, VICENTE
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Guerrero Hrut |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Herrero del campamento |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Mani, líder de los mercenarios |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Adalid Jarl |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Jefe Haral |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Tabernero Holmstein |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Torv, el tabernero |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Guerrero Kuan |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Granjero Blyn |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Guerrero Atol |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Guerrero Cadby |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Guarda Grundi |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Guarda Kalf |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Tendero de Thornvik |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Guerrero Ingemar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Voz arena lucha (Galcliff) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Chamán Asta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Kolm |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Jefe Honir |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Tendero del campamento |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Guerrilla Grunt |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Tendero Osgood |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, GRACIELA
|
Freya |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORA, TONI
|
Jefe Alfan |
|
(DESCONOCIDO)
|
NICOLÁS, MAR
|
Idona |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Adalid Osten |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Tabernero Valin |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Encargado del aserradero Bori |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORRA, ANNA
|
Hel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Tait, el molinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Líder Gorm |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Guerrilla Grunt |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Vidar, el maestro arquero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Granjero Kiarr |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Maestro maderero Beck |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Tendero del poblado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Voz de la arena de lucha |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Olen, encargado de la cantera |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Destilador Nydi |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JORDI
|
Drakan |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JORDI
|
Guerrero Havelock |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JORDI
|
Líder de la tropa Arnulf |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JORDI
|
Herrero del poblado |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenado en EE.UU. y en España el 25-3-2008. También traducido por Luis J. Paredes y Sebastián Pérez Salguero. Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
