Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BEYOND THE TREK |
|
| Título
Original: Teleios |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TEMA DISTRIBUCIONES
|
| Distribuidora
Original:
SCREEN MEDIA FILMS
|
| Productora:
THOUSAND MILE MEDIA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
POSEY, JOHN
|
CAPELO, SERGIO
|
Capitán del "Atromitos" |
|
HOBAN, T.J.
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Chris Zimmer |
|
MABREY, SUNNY
|
FABRÉS, LOURDES
|
Iris Duncan |
|
BIRCH, LEILA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voz del ordenador |
|
BROADWAY, LANCE
|
MESA, SERGIO
|
Comandante Linden |
|
PITRE, CHRISTIAN
|
MOYANO, ROSA
|
Emma Anderson |
|
CREN, WEETUS
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Travis O´Neill |
|
NOURI, MICHAEL
|
PAREJA, GABRIEL
|
Nordham |
|
JENKINS, MYKEL SHANNON
|
RIUS, ARTUR
|
Doctor Orson |
|
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Narrador inicial |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-9-2017 y en España el 3-9-2020. Ficha aportada por Jasper Allorn y Guille Skye e introducida por éste último en junio de 2022.
|
 |