|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            DESPUÉS DEL HURACÁN | 
           
            
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Five Days at Memorial | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2022 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Internet | 
         
         
          |  Género: 
            Miniserie | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            COOMONTE, ÁNGEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            LÓPEZ, NACHO (CHEVE) 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            COOMONTE, ÁNGEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            APPLE TV+ ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            APPLE TV+ 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  EVERMORE, J. D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILAR, ABRAHAM 
                  
                 | 
                 Mark LeBlanc                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAGER, MOLLY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Virginia Rider                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GASTON, MICHAEL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Arthur "Butch" Schafer         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINE, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Horace Baltz                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ATHERTON, TED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Richard Deichmann              | 
               
              
               
                |   
                  
                  FARMIGA, VERA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Anna Pou                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAY, DEBORAH (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Therese Mendez                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOGAERT, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Rene Goux                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, CHERRY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Susan Mulderick                | 
               
              
               
                |   
                  
                  UHINDU-GINGALA, MALUBE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, INMA 
                  
                 | 
                 Tarika Hill                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARAY, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Drew Charles                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, LORNA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANA ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Madre de Susan Mulderick       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARROLL, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓMEZ, JOS 
                  
                 | 
                 Michael Arvin                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAKER, DARRIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Martin Bisley                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAUDA, RAVEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JORCANO, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Angela McManus                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH JR., CORNELIUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR JR., JUAN 
                  
                 | 
                 Bryant King                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  EMERY, JULIE ANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Diane Robichaux                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, TRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Troye (1x02, 1x04, 1x05, 1x06) | 
               
              
               
                |   
                  
                  ODUYE, ADEPERO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, CATHERINA 
                  
                 | 
                 Karen Wynn                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MATEOS, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Lori Budo                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANDIFER, DAMON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Emmett Everett                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYCHE, MONICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Sandra LeBlanc                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARE, LANETTE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Carrie Everett                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAKE, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Vince Pou                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, W. EARL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RÍOS, LUIS FERNANDO 
                  
                 | 
                 Ewing Cook                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ISBELL, TAMMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAN MILLÁN, ANA 
                  
                 | 
                 Gina Isbell                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  AUGUSTSON, NOLA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALENCIA, MIRIAM 
                  
                 | 
                 Minie Cook                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATTHEWS, SHARRON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VARONA, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Cheri Landry                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOLAND, KATIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Kristy Johnson                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  COOMONTE, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MAESTRE, DELFÍN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            
              
            
              | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |