| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FUKUSHIMA |
|
| Título
Original: Fukushima 50 |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
NAGAREBOSHI
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LA AVENTURA AUDIOVISUAL
|
| Distribuidora
Original:
KADOKAWA PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SAITÔ, TAKUMI
|
ARANDA, RUBÉN
|
Dai Takizawa |
|
NAKAMURA, YURI
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Kana Maeda |
|
YASUDA, NARUMI
|
CABRERA, SILVIA
|
Mari Asano |
|
HIRATA, MITSURU
|
CAPELO, SERGIO
|
Shigeru Hirayama |
|
HORIBE, KEISUKE
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Katsuji Kano |
|
SATÔ, KÔICHI
|
COELLO, RICKY
|
Toshio Izaki |
|
HAGIWARA, MASATO
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Kazuo Igawa |
|
HORII, ARATA
|
FELIS, RUBÉN
|
Masaki Nishikawa |
|
WADA, MASATO
|
FERRER, PAU
|
Akira Honda |
|
WATANABE, KEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Masao Yoshida |
|
TOMITA, YASUKO
|
LÓPEZ, ROSA
|
Tomoko Izaki |
|
SASAI, EISUKE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Hideki Onodera |
|
OGATA, NAOTO
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Shoichi Nojiri |
|
SANO, SHIRÔ
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Primer Ministro de Japón |
|
MINAGAWA, SARUTOKI
|
PERA, ROGER
|
Nobuyuki Higuchi |
|
HINO, SHÔHEI
|
PORCAR, LUIS
|
Hisao Omori |
|
YOSHIOKA, HIDETAKA
|
PUIG, ENRIC
|
Takumi Maeda |
|
YOSHIOKA, RIHO
|
RUIZ, GRETA
|
Haruka Izaki |
|
TAGUCHI, TOMORÔ
|
SANZ, BORIS
|
Kazuhiko Fukuhara |
|
IZUMIYA, SHIGERU
|
SOLER, JOSEMA
|
Matsunaga |
|
SUDA, KUNIHIRO
|
TERUEL, CARLES
|
Jun Yamagishi |
|
MAEKAWA, YASUYUKI
|
TORRENT, DARÍO
|
Hidekatsu Henmi |
|
AMANO, YOSHIHISA
|
ULLOD, MARK
|
Manabu Mochizuki |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARANDA, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHICO, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FELIS, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
KING, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONRÓS, CARI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOTOS, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, JOSEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 6-3-2020 y en España directamente en VOD el 28-5-2021. Traducida por Luis Alis y Fernando Carrero. Ficha aportada por García e introducida en septiembre de 2022. Ampliada en marzo de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
