Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS: EL PUENTE DE LOS SUEÑOS |
|
| Título
Original: Minky Momo in Yume ni Kakeru Hashi |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
HERAS, MANU
|
| Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
| Ajuste:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
| Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
JONU MEDIA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KIYOKAWA, MOTOMU
|
ARRIETA, PEDRO
|
Señor mayor |
|
KAMEYAMA, SUKEKIYO
|
ARRIETA, PEDRO
|
Fotógrafo |
|
SUZUKI, REIKO
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Señora mayor |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Minky Momo |
|
DOI, MIKA
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Chica de la manzana |
|
UEDA, TOSHIYA
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Crepero |
|
SHIOZAWA, KANETO
|
GOIRI, JON
|
Estudiante |
|
MIZUTANI, YÛKO
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Florista |
|
KYÔDA, HISAKO
|
JAIO, TERE
|
Abuela del puente |
|
HIKITA, YUMI
|
JAUREGI, LOINAZ
|
Modelo |
|
KAMEI, YOSHIKO
|
OJANGUREN, EBA
|
Niño |
|
(VOZ)
|
HERAS, MANU
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Corredor |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JOSU
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 21-5-1993 y en España directamente en DVD el 4-11-2008. Producción: José Luis Puertas y Miguel García. Ficha aportada por Kaito y Borjito e introducida en enero de 2024.
|
 |