|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            MAIGRET EN EL CASO DE LA CONDESA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Maigret et l´affaire Saint-Fiacre | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1960 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ORO FILMS-EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            BENGALA FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PÉRÈS, MARCEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Capellán                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANVAL, JEAN-PIERRE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUÉRINI, CAMILLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO REVILLA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Gaultier                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALPO, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Bonard, gerente banco          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FONTAN, GABRIELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, PILAR 
                  
                 | 
                 Marie Tatin                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAINSY, ANDRÉE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GINZO, JUANA 
                  
                 | 
                 Patrona del Hula-Hoop          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANKEUR, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GORÓSTEGUI, JULIO 
                  
                 | 
                 Doctor Bouchardon              | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOREL, JACQUES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUARDIOLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Abogado Mauléon                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TESSIER, VALENTINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUERRERO DE LUNA, IRENE 
                  
                 | 
                 La condesa de Saint-Fiacre     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOSSY, HÉLÈNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERRANZ, MARI ÁNGELES 
                  
                 | 
                 Margot Gaultier                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARIN, JACQUES                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ                              
                  
                 | 
                 Albert                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUCCIONI, MICHELINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORANDO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Arlette                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOUILLAUD, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUÑIZ, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  AUCLAIR, MICHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Maurice de Saint-Fiacre        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROUSSEAU, SERGE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Émile Gaultier                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HIRSCH, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRADA, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Lucien Sabatier                | 
               
              
               
                |   
                  
                  VITOLD, MICHEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Padre Jodet                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  NAVARRE, ARMANDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Myriam                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GABIN, JEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Comisario Maigret              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HILLING, JACQUES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Ernest (niño)                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MIREYA, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Mujer que da el pésame         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La película es de 1959. Estrenada en España a partir del 12/5/1960. Ficha introducida por Jorge Montalvo en enero de 2024.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |