Portal en permanente actualización: 3 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Ańadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SACRED





 

 Título Original: Sacred
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: DEL HOYO, EDUARDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DEL HOYO, EDUARDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: FX INTERACTIVE
 Productora: ASCARON GMBH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: RANZ, ISABEL


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (DESCONOCIDO)   ADÁN, PABLO  Gladiador
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Dragón
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Soldado de Vorian
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Sacerdote negro de Sakkara
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Dragón de fuego
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Mercenario
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Dragón de hielo
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Barón DeMordrey
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Pry, espía del príncipe
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Comandante Romata
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Sargento Flavius
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Wilbur
  (DESCONOCIDO)   BAJO, LUIS  Herrero
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Novicia Superior Leandra
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Granjera
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Maeguing Telari
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Chico
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Seraphim 2
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Shafeera
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Granjero
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Soldado neutral
  (DESCONOCIDO)   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Soldado de DeMordrey
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Mago
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Guardia puente de DeMordrey
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Alférez Weston
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Príncipe Vorian
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Julius, maestro de gladiadores
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Gladiador 2
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Mago
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Sacerdote de Sakkara
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Soldado de DeMordrey
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, PALOMA  Vampiresa
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Seraphim
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Laurelinad
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CONCHI  Maegalcarwen
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Narrador
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Soldado Mascarell
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Loknar
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Soldado caníbal en aldea
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Soldado de DeMordrey
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Shakura
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sacerdote de Sakkara
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Maestro de combate
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Mendigo
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Angalydd el Sabio
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Soldado
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Glubba
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ROSA  Ladrona
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ROSA  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ROSA  Maga
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ROSA  Elfa oscura
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ROSA  Mesonera
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ROSA  Lara Aisha
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Orca
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Baronesa Vilya
  (DESCONOCIDO)   VIVARES, CHELO  Granjera
  (DESCONOCIDO)   VIVARES, CHELO  Sacerdotisa de Sakkara
  (DESCONOCIDO)   VIVARES, CHELO  Medusa
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Shaddar
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Rocheford
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Mago
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Reginald Treville
  Más información
Estrenado originalmente en Alemania en 2004.

Ficha aportada por Rosa Sánchez y Pankracio e introducida por Iván Postigo.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
GrabaciĂłn TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9777
 Actores Originales: 188457
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 849
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35862
 Series TV: 9527
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com