Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN DONANTE PARA JACK |
|
| Título
Original: Matching Jack |
|
| Año de Grabación:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NESBITT, JAMES
|
ALBIAC, DANI
|
Connor |
|
VENDY, KRISTA
|
CALVELL, CARME
|
Angela |
|
SCHEPISI, ALEXANDRA
|
CALVELL, CARME
|
Janice |
|
RUSSELL, TOM
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Jack |
|
BLAKE, JULIA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Cleo |
|
STRAHOVSKI, YVONNE
|
LÓPEZ, MARGA
|
Veronica |
|
ALLSOP, JANE
|
MASSUTÍ, ASSUMPTA
|
Marianne |
|
STAPLETON, JACINTA
|
MASSUTÍ, ASSUMPTA
|
Madeline |
|
GULASEKHARAM, NICOLE
|
NICOLÁS, MAR
|
Kerry |
|
SMIT-McPHEE, KODI
|
NICOLÁS, MAR
|
Finn |
|
FARNELL, NICK
|
NOGUERAS, JORDI
|
Marido de Marianne |
|
PEARSON, PAUL
|
NOGUERAS, JORDI
|
Bill |
|
BARRETT, JACINDA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Marissa |
|
FRIELS, COLIN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Profesor Nelson |
|
ROXBURGH, RICHARD
|
VALLÉS, ALFONSO
|
David |
|
SINCLAIR, LAUREN
|
VILLALONGA, IMMACULADA
|
Bernadette |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Australia el 19-8-2010 y en España el 24-11-2012. Doblaje mixto Barcelona-Mallorca. La parte de Mallorca fue doblada en Takesound Studios. Ficha aportada por Laurylla, Javier Cámara, Guille Skye y Jasper Allorn e introducida en abril de 2026.
|
 |