|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            INMERSIÓN LETAL |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Into the Blue |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2005 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            FENTON, LUIS | 
        
         
          | Traducción: 
            
            CLARK, DARRYL | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            FENTON, LUIS | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDTRACK (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES | 
         
          
          | Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BROLIN, JOSH | CARRERAS, ARMANDO | Bates |   
                | BECKFORD, TYSON | COELLO, RICKY | Primo |   
                | BALLARD, DAN | FENTON, LUIS | Bob |   
                | FRAZER, JAVON | FERNÁNDEZ, HERNÁN | Danny |   
                | WALKER, PAUL | GARCÍA, DANIEL | Jared |   
                | FRAIN, JAMES | GÁZQUEZ, PACO | Reyes |   
                | ADWAY, DWAYNE | GUSTEMS, JUAN CARLOS | Roy |   
                | SCOTT, ASHLEY | MULACHS, JOËL | Amanda |   
                | CAAN, SCOTT | SERRANO, JOSÉ JAVIER | Bryce |   
                | ALBA, JESSICA | VALLS, ISABEL | Sam |   
                | (VOZ) | FENTON, LUIS | Inserto |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2005 y en España el 4-11-2005. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Mandalay Pictures y Metro Goldwyn Mayer. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de 2015.
             | 
         
          |  |